时间: 2025-06-18 19:49:56
为了完成这个项目,团队成员们攀辕卧辙地工作了整个周末。
最后更新时间:2024-08-22 11:29:56
句子:“为了完成这个项目,团队成员们攀辕卧辙地工作了整个周末。”
时态:过去时(工作了) 语态:主动语态 句型:陈述句
同义词扩展:
句子描述了一个团队为了完成某个项目,不惜牺牲周末休息时间,全力以赴地工作。这种描述常见于强调团队合作和奉献精神的情境中。
在实际交流中,这样的句子可以用来表扬或鼓励团队的努力和奉献。它传达了一种积极向上的态度和对成果的期待。
不同句式表达:
攀辕卧辙是一个成语,源自古代车夫在车辆故障时,不顾一切地修理车辆,比喻不辞劳苦,全力以赴。这个成语体现了中华文化中对勤劳和奉献的重视。
英文翻译:"To complete the project, the team members worked tirelessly throughout the entire weekend."
日文翻译:"プロジェクトを完了するために、チームメンバーは週末中、懸命に働きました。"
德文翻译:"Um das Projekt abzuschließen, haben die Teammitglieder das ganze Wochenende über hart gearbeitet."
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【攀辕卧辙】 拉住车辕,躺在车道上,不让车走。旧时用作挽留好官的谀词。