百词典

时间: 2025-06-15 12:23:52

句子

他们的计划周密,任何变故无施不可。

意思

最后更新时间:2024-08-23 01:49:41

语法结构分析

句子:“他们的计划周密,任何变故无施不可。”

  1. 主语:“他们的计划”
  2. 谓语:“无施不可”
  3. 宾语:隐含在谓语中,指的是“任何变故”

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构表明“他们的计划”具有很高的周密性,以至于“任何变故”都无法对其产生影响。

词汇分析

  1. 周密:形容词,意为细致、全面,没有疏漏。
  2. 变故:名词,意为意外的**或情况。
  3. 无施不可:成语,意为没有什么不能应对的。

语境分析

这个句子可能在讨论一个团队或个人的计划,强调其计划的全面性和应对突发情况的能力。在商业、军事或项目管理等情境中,这样的表述表明计划者对可能出现的问题有充分的预见和准备。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来自信地表达对计划的信心,或者在讨论中强调计划的可靠性。语气上,它传达了一种坚定和自信。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他们的计划非常周到,能够应对任何突发情况。
  • 他们的计划考虑周全,任何意外都不会影响其执行。

文化与*俗

“无施不可”是一个汉语成语,源自古代文献,体现了汉语中强调应对能力和全面性的文化特点。这个成语在现代汉语中仍然常用,尤其是在强调策略和计划的讨论中。

英/日/德文翻译

英文翻译:Their plan is meticulous, capable of handling any contingency.

日文翻译:彼らの計画は綿密で、どんな変化にも対応できる。

德文翻译:Ihr Plan ist detailliert, in der Lage, jede Eventualität zu bewältigen.

翻译解读

在翻译中,“周密”被翻译为“meticulous”、“綿密”和“detailliert”,都传达了细致和全面的意思。“无施不可”被翻译为“capable of handling any contingency”、“どんな変化にも対応できる”和“in der Lage, jede Eventualität zu bewältigen”,都表达了能够应对任何情况的能力。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论计划、策略或项目的可靠性时。它强调了计划的高质量和应对突发**的能力,这在任何需要高度准备和响应能力的领域都是重要的。

相关成语

1. 【无施不可】 用在任何地方均甚得当。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

3. 【变故】 意外发生的事情;灾难:不料他家竟然发生了~。

4. 【无施不可】 用在任何地方均甚得当。

相关查询

分钗断带 分钗断带 分钗断带 分钗断带 分钗断带 分钗断带 分钗断带 分门别类 分门别类 分门别类

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 飠字旁的字 敌国同舟 运亡为存 两世为人 璞金浑玉 禾黍之伤 致结尾的词语有哪些 不急之务 几字旁的字 韭字旁的字 迍遘 三謡 鸟字旁的字 一时半晌 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 雠隙 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词