时间: 2025-04-28 19:14:41
他只是偶尔来公司坐坐，却每月都能领到工资，这无疑是无功受禄。
最后更新时间:2024-08-22 23:46:00
句子：“他只是偶尔来公司坐坐，却每月都能领到工资，这无疑是无功受禄。”
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了一个人虽然不常来公司，但每月仍能领取工资，这在社会语境中被视为不公平或不合理的行为。这种行为在**文化中被视为“无功受禄”，即没有做出相应的努力却得到了不应得的回报。
这句话可能在职场环境中使用，用来批评或讽刺那些不劳而获的人。在实际交流中，这种表达可能带有一定的负面情绪或批评意味，使用时需要注意语气和场合，以免引起不必要的冲突。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“无功受禄”是**文化中的一个成语，源自《左传·僖公二十五年》：“无功而禄，祸之基也。”这个成语强调了公平和正义的重要性，反对不劳而获的行为。
在翻译过程中，需要注意保持原文的语气和意义，特别是在表达“无功受禄”这一概念时，要确保目标语言中的对应表达能够准确传达原文的含义。
这句话可能在讨论职场不公或懒惰行为的上下文中出现，强调了社会对公平和努力工作的期望。在不同的文化和社会背景下，这种行为的接受程度可能有所不同，因此在跨文化交流中，理解这种表达的含义和影响至关重要。
1. 【无功受禄】 禄：旧时官吏的薪俸。没有功劳而得到报酬。