百词典

时间: 2025-07-19 15:02:29

句子

他的七尺之躯在风雨中显得格外坚定。

意思

最后更新时间:2024-08-07 23:54:19

语法结构分析

句子:“[他的七尺之躯在风雨中显得格外坚定。]”

  • 主语:“他的七尺之躯”
  • 谓语:“显得”
  • 宾语:“格外坚定”
  • 状语:“在风雨中”

这是一个陈述句,描述了某人在风雨中的状态。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 他的:代词,指代某个人。
  • 七尺之躯:形容人的身材高大,七尺在**古代衡量中相当于现代的约2.1米,这里用作比喻。
  • 在风雨中:介词短语,描述环境。
  • 显得:动词,表示表现出某种状态或特征。
  • 格外:副词,表示程度超过一般。
  • 坚定:形容词,形容态度或立场稳固不动摇。

语境分析

这个句子可能在描述一个在恶劣天气中依然保持坚强和稳定的人。这种描述常见于文学作品或新闻报道中,强调人物的坚韧和毅力。

语用学分析

这个句子可能在鼓励或赞扬某人在困难面前的坚定态度。在实际交流中,这种表达可以用来激励他人,或者在描述某人的性格特征时使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “尽管风雨交加,他的身躯依然坚定不移。”
  • “在风雨的考验下,他展现出了非凡的坚定。”

文化与*俗

“七尺之躯”在**文化中常用来形容身材高大的人,这里用作比喻,强调人物的坚强和不可动摇。

英/日/德文翻译

  • 英文:"His towering frame appears exceptionally steadfast in the storm."
  • 日文:"彼の七尺の体躯は、嵐の中で特に堅固であるように見える。"
  • 德文:"Sein 2,10 Meter großer Körper wirkt besonders standhaft im Sturm."

翻译解读

  • 英文:使用了“towering frame”来表达“七尺之躯”,强调了身材的高大和坚定。
  • 日文:使用了“七尺の体躯”直接翻译,同时用“特に堅固であるように見える”来表达“格外坚定”。
  • 德文:使用了“2,10 Meter großer Körper”来表达“七尺之躯”,并用“besonders standhaft”来表达“格外坚定”。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的场景,如某人在暴风雨中依然坚守岗位或完成任务。这种描述强调了人物的坚强和不可动摇的意志,可能在激励或赞扬这种精神。

相关成语

1. 【七尺之躯】 躯:身体。成年男子的身躯。

相关词

1. 【七尺之躯】 躯:身体。成年男子的身躯。

2. 【坚定】 (立场、主张、意志等)稳定坚强;不动摇:~不移|我们要~地跟着共产党走;使坚定:~立场|~信念。

相关查询

暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒 暑雨祁寒

最新发布

精准推荐

贞魂 私字儿的字 包含木的成语 阜字旁的字 遗笑大方 背光 傲头傲脑 饼开头的词语有哪些 血字旁的字 北窗之友 匉訇 弄法舞文 久惯老诚 不惜代价 麦字旁的字 众开头的成语 尣字旁的字 蟠根错节

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词