百词典

时间: 2025-07-29 09:20:00

句子

这位新上任的经理非常敬贤爱士,很快就获得了员工们的信任和支持。

意思

最后更新时间:2024-08-22 16:33:57

语法结构分析

  1. 主语:“这位新上任的经理”
  2. 谓语:“获得了”
  3. 宾语:“员工们的信任和支持”
  4. 定语:“新上任的”修饰“经理”,“非常”修饰“敬贤爱士”
  5. 状语:“很快就”修饰“获得了”

句子时态为现在完成时,表示动作发生在过去并对现在有影响。句型为陈述句。

词汇学*

  1. 新上任的:指刚刚开始担任某个职位的人。
  2. 经理:公司或组织中的高级管理人员。
  3. 非常:表示程度很高。
  4. 敬贤爱士:尊重有才能的人,爱护下属。
  5. 很快:表示时间短。 *. 获得:得到。
  6. 信任:相信某人的能力或诚实。
  7. 支持:给予帮助或赞同。

语境理解

句子描述了一位新经理上任后,因其尊重和爱护员工的行为,迅速赢得了员工的信任和支持。这通常发生在企业文化强调团队合作和员工价值的环境中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬或介绍新上任的经理,强调其领导风格和初步成果。使用时可能带有正面、赞扬的语气。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 员工们很快对这位新上任的经理产生了信任和支持,因为他非常敬贤爱士。
  • 这位新经理因其敬贤爱士的态度,迅速赢得了员工的信任和支持。

文化与*俗

“敬贤爱士”体现了**传统文化中尊重知识和人才的价值观。在现代企业管理中,这种态度有助于建立和谐的团队关系和提高工作效率。

英/日/德文翻译

英文翻译:This newly appointed manager, who highly respects and cherishes his staff, has quickly gained the trust and support of the employees.

日文翻译:この新しく就任したマネージャーは、賢者を敬い、士を愛することが非常に重要であり、従業員の信頼と支持をすぐに得ました。

德文翻译:Dieser neu ernannte Manager, der seine Mitarbeiter sehr schätzt und schätzt, hat schnell das Vertrauen und die Unterstützung der Mitarbeiter gewonnen.

翻译解读

在英文翻译中,“highly respects and cherishes his staff”准确传达了“敬贤爱士”的含义。日文翻译中,“賢者を敬い、士を愛する”也很好地表达了这一概念。德文翻译中,“seine Mitarbeiter sehr schätzt und schätzt”同样传达了尊重和爱护员工的意思。

上下文和语境分析

句子可能在企业内部通讯、员工会议或媒体报道中出现,用于介绍新经理的领导风格和初步成效。在不同的语境中,句子的含义和效果可能有所不同,但总体上传达了积极和正面的信息。

相关成语

1. 【敬贤爱士】 尊重和爱护有才德的人。

相关词

1. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

2. 【员工】 职员和工人。

3. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

4. 【敬贤爱士】 尊重和爱护有才德的人。

5. 【经理】 经营管理这家商店委托你~; 某些企业的负责人。

6. 【获得】 取得;得到(多用于抽象事物):~好评|~宝贵的经验|~显著的成绩。

7. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

不念僧面念佛面 不念僧面念佛面 不念僧面念佛面 不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 不怕官,只怕管 不怕官,只怕管

最新发布

精准推荐

安安心心 赤字旁的字 隔窗有耳 山崩地塌 包含肃的成语 革字旁的字 丨字旁的字 薪传有自 耀眼锃光 其味无穷 啄结尾的词语有哪些 翀举 貝字旁的字 絶好 熊军 女字旁的字 伪俗

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词