百词典

时间: 2025-06-16 07:57:54

句子

他的收藏品数量之多,种类之繁,真是不可胜纪。

意思

最后更新时间:2024-08-08 12:06:19

语法结构分析

句子“他的收藏品数量之多,种类之繁,真是不可胜纪。”是一个陈述句,用于描述某人的收藏品数量和种类的丰富程度。

  • 主语:“他的收藏品”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“不可胜纪”
  • 定语:“数量之多,种类之繁”

句子中的“数量之多”和“种类之繁”是两个并列的短语,用来修饰主语“他的收藏品”,强调其数量和种类的丰富。

词汇学*

  • 收藏品:指个人或机构收集的物品,通常具有一定的价值或意义。
  • 数量:指事物的多少。
  • 种类:指事物的类别或类型。
  • 不可胜纪:意为数量多到无法一一记录或计算。

语境理解

这个句子通常用于描述某人的收藏爱好或成就,特别是在收藏界或对收藏感兴趣的人群中。它强调了收藏品的丰富性和多样性,可能用于赞扬或描述某人的收藏成就。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于正式的场合,如收藏展览的介绍、收藏家的访谈等。它传达了一种对收藏品丰富性的赞叹,语气较为正式和赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的收藏品数量庞大,种类繁多,难以计数。
  • 他的收藏品数量和种类都非常丰富,令人惊叹。

文化与*俗

在**文化中,收藏被视为一种高雅的爱好,尤其是对古董、艺术品等的收藏。这个句子可能反映了收藏文化中对收藏品数量和种类丰富性的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His collection is so vast in number and diverse in variety that it is beyond enumeration.
  • 日文翻译:彼のコレクションは数が多く、種類が豊富で、とても数えきれないほどだ。
  • 德文翻译:Seine Sammlung ist so groß in Anzahl und vielfältig in Art, dass sie nicht zu zählen ist.

翻译解读

  • 英文:强调了收藏品的数量和种类的广泛性,使用了“vast”和“diverse”来描述。
  • 日文:使用了“数が多く”和“種類が豊富”来表达数量和种类的丰富性。
  • 德文:使用了“groß in Anzahl”和“vielfältig in Art”来描述数量和种类的多样性。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述收藏家或收藏品的文章、访谈或展览介绍中,用于强调收藏品的丰富性和多样性。在不同的文化和社会背景下,对收藏品的重视程度和评价标准可能有所不同,但这个句子传达的对收藏品丰富性的赞叹是普遍适用的。

相关成语

1. 【不可胜纪】 不能逐一记述。极言其多。

相关词

1. 【不可胜纪】 不能逐一记述。极言其多。

2. 【数量】 事物的多少和长短; 指事物的多少。

3. 【种类】 根据事物本身的性质或特点而分成的门类; 犹种族。

相关查询

帮倒忙 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹 帷幄运筹

最新发布

精准推荐

包含醉的词语有哪些 包含睡的成语 毋字旁的字 泰来否往 请开头的成语 赤字旁的字 然赞 耳刀旁的字 不嗣 作茧自缠 薰莸有别 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 临朝称制 随俗浮沉 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 精忠 异议蜂起 閠字旁的字 扬锣捣鼓 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词