百词典

时间: 2025-06-12 05:05:10

句子

球队赢得比赛后,队员们喜容可掬,互相拥抱庆祝胜利。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:53:09

1. 语法结构分析

句子:“[球队赢得比赛后,队员们喜容可掬,互相拥抱庆祝胜利。]”

  • 主语:球队
  • 谓语:赢得
  • 宾语:比赛
  • 状语:后
  • 并列句:队员们喜容可掬,互相拥抱庆祝胜利
    • 主语:队员们
    • 谓语:喜容可掬,互相拥抱
    • 宾语:庆祝胜利

时态:一般过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 球队:指一组参与体育比赛的团体。
  • 赢得:获得胜利。
  • 比赛:竞技活动。
  • :表示时间上的先后顺序。
  • 队员们:球队中的成员。
  • 喜容可掬:形容人面带喜悦的表情。
  • 互相:彼此之间。
  • 拥抱:用双臂抱住对方。
  • 庆祝:为了纪念或表示高兴而进行的活动。
  • 胜利:在竞争中取得的成功。

同义词

  • 赢得:获胜、取胜
  • 庆祝:欢庆、庆贺

反义词

  • 赢得:失败
  • 庆祝:哀悼

3. 语境理解

句子描述了球队在赢得比赛后的喜悦场景。这种情景在体育比赛中非常常见,体现了团队精神和胜利后的集体庆祝。

4. 语用学研究

在实际交流中,这样的句子通常用于描述体育赛事的结果和参与者的反应。它传达了积极的情绪和团队合作的精神。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 比赛结束后,球队取得了胜利,队员们面带笑容,相互拥抱以庆祝这一胜利时刻。
  • 球队在比赛中获胜,队员们脸上洋溢着喜悦,彼此拥抱,共同庆祝这一成功。

. 文化与

在体育文化中,胜利后的庆祝是普遍现象,体现了对努力的认可和对成果的喜悦。不同文化中,庆祝方式可能有所不同,但核心情感是共通的。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: After the team won the game, the players were beaming with joy and hugged each other to celebrate the victory.

日文翻译: チームが試合に勝った後、選手たちは喜びに満ちた表情をして、互いに抱き合って勝利を祝った。

德文翻译: Nachdem das Team das Spiel gewonnen hatte, strahlten die Spieler vor Freude und umarmten sich, um den Sieg zu feiern.

重点单词

  • 赢得:win (英), 勝つ (日), gewinnen (德)
  • 庆祝:celebrate (英), 祝う (日), feiern (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的时态和情感表达。
  • 日文翻译使用了“喜びに満ちた表情”来表达“喜容可掬”。
  • 德文翻译中的“strahlten vor Freude”对应“喜容可掬”。

上下文和语境分析

  • 在体育赛事的报道或描述中,这样的句子用于传达胜利的喜悦和团队精神。
  • 在跨文化交流中,这样的描述有助于理解不同文化中对胜利庆祝的共同点和差异。

相关成语

1. 【喜容可掬】 掬:双手捧取。形容笑容满面的样子。

相关词

1. 【喜容可掬】 掬:双手捧取。形容笑容满面的样子。

2. 【庆祝】 庆贺祝颂; 后指对喜事进行一些活动表示欢庆或纪念。

3. 【胜利】 谓举办法事的盛大利益; 在斗争或竞赛中打败对方; 事业﹑工作达到预定目的;获得成功。

4. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

三十六雨 三十六雨 三十六雨 三十六雨 三十六雨 三十三天 三十三天 三十三天 三十三天 三十三天

最新发布

精准推荐

停泊 攒眉苦脸 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 业字旁的字 夹漷先生 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 单人旁的字 包含溶的词语有哪些 瓜字旁的字 长斋绣佛 卷甲倍道 厄字旁的字 海沸山摇 鹰瞵虎攫 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 差以毫厘,谬以千里 召引 韋字旁的字 浊界

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词