时间: 2025-06-15 22:25:02
她总是徒托空言,承诺的事情从来不做。
最后更新时间:2024-08-20 07:34:34
句子:“她总是徒托空言,承诺的事情从来不做。”
主语:她
谓语:总是徒托空言,承诺的事情从来不做
宾语:无直接宾语,但“承诺的事情”可以视为间接宾语
时态:一般现在时,表示习惯性或经常性的行为
语态:主动语态
句型:陈述句
徒托空言:表示空洞的承诺,没有实际行动
承诺:答应做某事
从来不做:表示一直不履行承诺
同义词:空口白话、空头支票
反义词:言出必行、信守承诺
英文翻译:She always makes empty promises and never follows through with her commitments.
日文翻译:彼女はいつも空虚な約束をし、約束したことを決して守らない。
德文翻译:Sie macht immer leere Versprechen und hält nie ihre Zusagen ein.
重点单词:
通过以上分析,我们可以更全面地理解这句话的语法结构、词汇用法、语境含义、语用学特点、表达方式以及文化背景。
1. 【徒托空言】 白把希望寄托于空话。指只讲空话,而不实行。