百词典

时间: 2025-07-29 11:28:04

句子

为了节省空间,他们决定支床迭屋,把床铺叠放在一起。

意思

最后更新时间:2024-08-22 11:56:43

语法结构分析

句子:“为了节省空间,他们决定支床迭屋,把床铺叠放在一起。”

  • 主语:他们
  • 谓语:决定
  • 宾语:支床迭屋,把床铺叠放在一起
  • 状语:为了节省空间

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 节省空间:to save space
  • 决定:to decide
  • 支床迭屋:to stack beds (字面意思为“支撑床铺并叠放屋子”,实际意义为将床铺叠放在一起)
  • 把床铺叠放在一起:to stack the beds together

语境理解

句子描述了一种为了节省居住空间而采取的措施,即将床铺叠放在一起。这种做法可能在空间有限的居住环境中常见,如学生宿舍、旅馆或临时住所。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于解释或描述某种居住安排。语气的变化可能取决于说话者的态度,如是否赞同这种做法。

书写与表达

  • 为了节约居住空间,他们选择将床铺叠放。
  • 他们为了腾出更多空间,决定将床铺堆叠起来。

文化与习俗

句子中的“支床迭屋”可能是一种形象的说法,反映了在空间有限的情况下,人们如何创造性地解决问题。这种做法在不同文化中可能有不同的表现形式。

英/日/德文翻译

  • 英文:To save space, they decided to stack the beds together.
  • 日文:スペースを節約するために、彼らはベッドを積み重ねることに決めました。
  • 德文:Um Platz zu sparen, entschieden sie sich, die Betten übereinander zu stapeln.

翻译解读

  • 重点单词
    • save space (节省空间)
    • decide (决定)
    • stack (叠放)

上下文和语境分析

句子可能在讨论居住空间管理或资源优化时出现。理解这种做法的背景和目的有助于更好地把握句子的含义。

相关成语

1. 【支床迭屋】 迭床架屋。比喻重复。

相关词

1. 【一起】 一旦发生;一旦兴起; 谓一旦崛起; 副词。一齐;一同; 表示同一个处所。常用于"到"﹑"在"之后; 表数量。一件;一次; 一群,一伙; 一共; 犹一阵。

2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

3. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

4. 【床铺】 床和铺的总称。

5. 【支床迭屋】 迭床架屋。比喻重复。

6. 【空间】 物质存在的一种客观形式,由长度、宽度、高度表现出来,是物质存在的广延性和伸张性的表现:三维~。

7. 【节省】 使可能被耗费掉的不被耗费掉或少耗费掉:~时间|~劳动力|~开支。

相关查询

擐甲操戈 擐甲操戈 擐甲操戈 擐甲操戈 擐甲操戈 擐甲操戈 擒奸摘伏 擒奸摘伏 擒奸摘伏 擒奸摘伏

最新发布

精准推荐

需开头的词语有哪些 岚开头的词语有哪些 包含男的成语 釆字旁的字 两忘 理诣 靣字旁的字 死无葬身之地 鼠字旁的字 虹膜 自我解嘲 飘堕 麦字旁的字 青衫司马 因敌取资 辰字旁的字 破烂流丢 海绡

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词