百词典

时间: 2025-07-12 04:29:32

句子

他们是一对恩爱的儿女夫妻,总是互相支持,共同面对生活中的挑战。

意思

最后更新时间:2024-08-11 04:52:50

语法结构分析

句子:“他们是一对恩爱的儿女夫妻,总是互相支持,共同面对生活中的挑战。”

  • 主语:他们
  • 谓语:是、支持、面对
  • 宾语:一对恩爱的儿女夫妻、生活中的挑战
  • 定语:恩爱的、儿女
  • 状语:总是、互相、共同

时态:一般现在时,表示经常性或*惯性的动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 他们:代词,指代前面提到的人或事物。
  • :动词,表示存在或身份。
  • 一对:数量词,表示两个。
  • 恩爱的:形容词,形容夫妻或情侣之间的深厚感情。
  • 儿女:名词,指子女。
  • 夫妻:名词,指已婚的男女。
  • 总是:副词,表示经常或一直。
  • 互相:副词,表示彼此之间。
  • 支持:动词,表示给予帮助或鼓励。
  • 共同:副词,表示一起。
  • 面对:动词,表示遇到或处理。
  • 生活中的:形容词短语,修饰名词“挑战”。
  • 挑战:名词,指困难或需要克服的问题。

同义词扩展

  • 恩爱:如胶似漆、情深意重
  • 支持:鼓励、援助
  • 面对:应对、处理

语境理解

句子描述了一对夫妻之间的深厚感情和共同面对生活挑战的态度。这种描述通常出现在对幸福家庭的赞美或描述中,强调夫妻之间的和谐与团结。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对某对夫妻的羡慕或赞扬,或者在讨论家庭关系时作为正面例证。语气温和,表达积极和正面的情感。

书写与表达

不同句式表达

  • 他们是一对恩爱的夫妻,总是彼此支持,共同应对生活中的挑战。
  • 这对恩爱的夫妻总是互相扶持,共同面对生活中的困难。

文化与*俗

句子中“恩爱的儿女夫妻”体现了中华文化中对和谐家庭关系的重视。在**传统文化中,夫妻之间的恩爱和支持被视为家庭幸福和社会稳定的重要基石。

英/日/德文翻译

英文翻译:They are a loving couple, always supporting each other and facing life's challenges together.

日文翻译:彼らは愛し合う夫婦で、いつもお互いを支え合い、人生の挑戦に共に立ち向かっています。

德文翻译:Sie sind ein liebendes Ehepaar, das sich immer gegenseitig unterstützt und gemeinsam den Herausforderungen des Lebens begegnet.

重点单词

  • loving (英) / 愛し合う (日) / liebendes (德):恩爱的
  • couple (英) / 夫婦 (日) / Ehepaar (德):夫妻
  • support (英) / 支え合い (日) / unterstützen (德):支持
  • together (英) / 共に (日) / gemeinsam (德):共同

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的温馨和积极情感。
  • 日文翻译强调了“お互いを支え合い”(互相支持)和“共に立ち向かっています”(共同面对)。
  • 德文翻译使用了“gegenseitig”(互相)和“gemeinsam”(共同)来强调夫妻之间的团结。

上下文和语境分析

句子可能在讨论家庭关系、夫妻相处之道或幸福生活的文章中出现。它传达了一种积极的家庭价值观,即夫妻之间的相互支持和共同面对生活中的困难。这种描述在鼓励人们建立和谐家庭关系的社会语境中具有积极意义。

相关成语

1. 【儿女夫妻】 从小在一起长大的原配夫妻。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【儿女夫妻】 从小在一起长大的原配夫妻。

3. 【恩爱】 (夫妻 )亲热~夫妻 ㄧ小两口儿十分~。

4. 【挑战】 激使敌方出战; 谓首开衅端; 鼓动对方与自己竞赛。

5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

相关查询

一笔勾消 一笔勾消 一笔勾消 一笔勾消 一笔勾消 一笔勾消 一笔勾消 一竿风月 一竿风月 一竿风月

最新发布

精准推荐

色字旁的字 怀质抱真 三框儿的字 诳诈 神佛不佑 智齿 夕字旁的字 顶职 精明强干 头破血淋 刓开头的词语有哪些 尢字旁的字 挨家按户 远狩 丨字旁的字 山亏一篑

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词