百词典

时间: 2025-07-29 02:23:25

句子

这个项目的难度不可以道里计,团队成员都感到压力巨大。

意思

最后更新时间:2024-08-08 11:38:40

语法结构分析

句子:“这个项目的难度不可以道里计,团队成员都感到压力巨大。”

  • 主语:这个项目的难度
  • 谓语:不可以道里计
  • 宾语:无明确宾语,但“不可以道里计”隐含了对“难度”的描述
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 这个项目的难度:指特定项目的困难程度
  • 不可以道里计:意为难以用常规方法或标准来衡量
  • 团队成员:参与项目的人员
  • 感到压力巨大:感受到极大的压力

语境分析

  • 特定情境:可能在描述一个技术挑战大、复杂度高的项目
  • 文化背景:在**文化中,强调团队合作和面对挑战的勇气

语用学分析

  • 使用场景:可能在项目管理会议、团队讨论或项目报告中
  • 礼貌用语:无特别礼貌用语,但表达了对团队成员的同情和理解
  • 隐含意义:强调项目的难度超出了常规预期,需要特别的努力和策略

书写与表达

  • 不同句式:这个项目的难度超乎寻常,团队成员承受着巨大的压力。

文化与*俗

  • 文化意义:在**文化中,面对困难时,强调团结和坚韧不拔的精神
  • 相关成语:如“难于上青天”(形容事情极其困难)

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The difficulty of this project is beyond measure, and the team members are feeling immense pressure.
  • 日文翻译:このプロジェクトの難しさは計り知れず、チームメンバーは巨大なプレッシャーを感じています。
  • 德文翻译:Die Schwierigkeit dieses Projekts ist unermesslich, und die Teammitglieder fühlen sich enormen Druck ausgesetzt.

翻译解读

  • 重点单词
    • difficulty (英文) / 難しさ (日文) / Schwierigkeit (德文):难度
    • beyond measure (英文) / 計り知れず (日文) / unermesslich (德文):难以衡量
    • immense pressure (英文) / 巨大なプレッシャー (日文) / enormen Druck (德文):巨大压力

上下文和语境分析

  • 上下文:可能在描述一个高风险、高回报的项目,团队成员面临的技术和心理挑战
  • 语境:强调项目的复杂性和对团队成员的影响,可能需要特别的支持和资源来应对

相关成语

1. 【不可以道里计】 计:计算。不能用里程来计算。形容程度相差很大。

相关词

1. 【不可以道里计】 计:计算。不能用里程来计算。形容程度相差很大。

2. 【压力】 垂直作用于物体表面上的力。往墙上按图钉时,手指对图钉垂直作用的力,即是图钉所受的压力。放置在斜面上的物体对斜面施加的压力,其大小等于物体所受重力沿垂直于斜面方向的分力; 比喻威逼人的力量舆论压力|精神压力。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【巨大】 (规模、数量等)很大耗资~ㄧ~的工程 ㄧ~的成就。

5. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。

6. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

8. 【难度】 工作或技术等方面困难的程度:~大丨按期完工还有~。

9. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

上了贼船 上了贼船 上了贼船 上书言事 上书言事 上书言事 上书言事 上书言事 上书言事 上书言事

最新发布

精准推荐

泮开头的词语有哪些 纠杂 镸字旁的字 臼字旁的字 短不了 荫子封妻 辵字旁的字 贝字旁的字 娱耳悦目 驺结尾的词语有哪些 歃血而盟 去泰去甚 元元本本 代价 父字头的字 河鲜 感怆

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词