百词典

时间: 2025-04-29 18:53:41

句子

这次活动的组织千妥万妥,大家都玩得很开心。

意思

最后更新时间:2024-08-13 17:04:26

语法结构分析

句子“这次活动的组织千妥万妥,大家都玩得很开心。”的语法结构如下:

  • 主语:“这次活动的组织”
  • 谓语:“千妥万妥”、“玩得很开心”
  • 宾语:无明显宾语,但“大家都玩得很开心”中的“大家”可以视为间接宾语。

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 千妥万妥:这是一个汉语成语,意思是“非常妥当”或“非常合适”。
  • 组织:名词,指安排、策划某项活动。
  • 大家:代词,指所有人或大多数人。
  • 玩得很开心:动词短语,表示参与活动并感到快乐。

语境分析

这个句子通常出现在描述一次成功活动的情境中,强调活动的组织非常妥当,所有参与者都感到非常快乐。这种表达方式体现了对活动组织者的赞赏和对活动本身的积极评价。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用作对活动组织者的正面反馈,表达对活动成功的认可。它传递了一种积极、乐观的语气,有助于增强人际关系的和谐。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这次活动的安排非常妥当,每个人都享受其中。
  • 大家都对这次活动的组织感到满意,玩得非常开心。

文化与*俗

“千妥万妥”这个成语体现了汉语中对事物完美程度的强调。在**文化中,对活动的成功组织和参与者的满意度通常被视为重要的社交成就。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The organization of this event was perfect, and everyone had a great time.
  • 日文翻译:このイベントの企画は完璧で、みんな楽しかったです。
  • 德文翻译:Die Organisation dieser Veranstaltung war perfekt, und alle hatten eine tolle Zeit.

翻译解读

  • 英文:强调活动的完美组织和参与者的快乐体验。
  • 日文:使用“完璧”来表达“千妥万妥”,强调活动的完美性。
  • 德文:使用“perfekt”来表达“千妥万妥”,强调活动的完美组织。

上下文和语境分析

在不同的语言和文化中,对活动的成功和参与者的满意度都有类似的重视。这个句子在不同语言中的翻译都保留了原句的积极和赞赏的语气,体现了跨文化交流中的共通性。

相关成语

1. 【千妥万妥】 十分妥当。

相关词

1. 【千妥万妥】 十分妥当。

2. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

3. 【开心】 心情快乐舒畅同志们住在一起,说说笑笑,十分~; 戏弄别人,使自己高兴别拿他~。

4. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

5. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织|组织起来; 编制成的集体群众组织|学生组织; 系统;配合关系组织松散|组织庞大; 在多细胞生物体内,由一群形态和机能相同的细胞,加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高,组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织;高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织; 织物的结构形式平纹组织|斜纹组织。

相关查询

亏心短行 亏心短行 亏心短行 亏名损实 亏于一篑 亏名损实 亏于一篑 亏名损实 亏于一篑 亏名损实

最新发布

精准推荐

羽字旁的字 置家 胯下之辱 人字头的字 阜字旁的字 情天孽海 两监 证结尾的词语有哪些 双鸦 剩结尾的词语有哪些 外宽内忌 抚梁易柱 挠喉捩嗓 有线电通信 绞丝旁的字 外乡 巾字旁的字 删开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词