百词典

时间: 2025-07-19 03:59:14

句子

在法庭上,证人必须和盘托出自己所知道的一切,以确保审判的公正性。

意思

最后更新时间:2024-08-14 22:37:51

语法结构分析

句子:“在法庭上,证人必须和盘托出自己所知道的一切,以确保审判的公正性。”

  • 主语:证人
  • 谓语:必须和盘托出
  • 宾语:自己所知道的一切
  • 状语:在法庭上,以确保审判的公正性

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 和盘托出:比喻毫无保留地说出真相或全部情况。
  • 确保:保证,使确定。
  • 审判:法院对案件进行审理和判决。
  • 公正性:公平正义的性质。

语境理解

句子描述了法庭审判过程中证人的责任和义务,强调了证人在提供证词时必须诚实和全面,以保证审判的公正性。

语用学分析

句子在法律语境中使用,强调了证人的诚实和透明对于司法公正的重要性。在实际交流中,这种表述可能用于强调法律程序的严肃性和公正性。

书写与表达

  • 证人必须毫无保留地陈述自己所知道的所有事实,以保证审判的公正性。
  • 为了确保审判的公正性,证人在法庭上必须完全坦白自己所知道的一切。

文化与习俗

句子反映了法律文化中对证人的期望,即证人在法庭上的证词应当真实、全面,以维护司法的公正性。

英/日/德文翻译

  • 英文:In court, witnesses must reveal everything they know to ensure the fairness of the trial.
  • 日文:法廷では、証人は自分が知っているすべてを明かさなければならず、裁判の公正さを確保するためです。
  • 德文:Im Gerichtssaal müssen Zeugen alles offenbaren, was sie wissen, um die Fairness des Verfahrens zu gewährleisten.

翻译解读

  • 和盘托出:reveal everything (英), すべてを明かす (日), alles offenbaren (德)
  • 确保:ensure (英), 確保する (日), gewährleisten (德)
  • 审判:trial (英), 裁判 (日), Verfahren (德)
  • 公正性:fairness (英), 公正さ (日), Fairness (德)

上下文和语境分析

句子在法律语境中使用,强调了证人的诚实和透明对于司法公正的重要性。在实际交流中,这种表述可能用于强调法律程序的严肃性和公正性。

相关成语

1. 【和盘托出】 和:连同。连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留。

相关词

1. 【一切】 权宜;临时; 副词。一概;一律; 全部,所有; 泛指全部事物; 一般的;普通的。

2. 【和盘托出】 和:连同。连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留。

3. 【审判】 审理和判决(案件)。

4. 【必须】 表示事理上和情理上的必要;一定要学习~刻苦钻研; 加强命令语气明天你~来。‖‘必须’的否定是‘无须’、‘不须’或‘不必’。

5. 【法庭】 法院所设立的审理诉讼案件的机构;法院审理诉讼案件的地方。

6. 【知道】 谓通晓天地之道,深明人世之理; 认识道路; 晓得,谓对事物有所了解﹑认识; 公文用语。犹知悉。多见于诏令; 犹厉害。

7. 【确保】 切实保持或保证。

8. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

9. 【证人】 知道案件情况并提供证言的人。在我国,除因生理上、精神上有缺陷或者年幼而不能辨别是非、不能正确表达意志的人以外,凡是知道案件情况的人,都有作证的义务。证人应如实地提供证言,如果作伪证或隐匿罪证,要负法律责任。不同于见证人。

相关查询

回肠百转 回肠百转 回肠百转 回肠百转 回禄之灾 回禄之灾 回禄之灾 回禄之灾 回禄之灾 回禄之灾

最新发布

精准推荐

石字旁的字 不问不闻 丿字旁的字 灾异 说曹操,曹操到 艳如桃李,冷如霜雪 包含瞭的词语有哪些 事到万难须放胆 浆汁 廾字旁的字 苇輤 善自为谋 鱼与熊掌 肉结尾的成语 天涯地角 瓜字旁的字 个开头的词语有哪些 羊字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词