百词典

时间: 2025-06-13 17:22:23

句子

这支球队在比赛中佹得佹失,有时能赢强队,有时却输给弱队。

意思

最后更新时间:2024-08-10 21:43:45

语法结构分析

句子:“这支球队在比赛中佹得佹失,有时能赢强队,有时却输给弱队。”

  • 主语:这支球队
  • 谓语:佹得佹失,能赢,输给
  • 宾语:比赛中,强队,弱队

句子采用了一般现在时,描述的是这支球队在比赛中的表现。句型为陈述句,通过列举球队在比赛中的不同表现,传达了球队表现不稳定的信息。

词汇学习

  • 佹得佹失:形容事情时好时坏,不稳定。
  • 有时:表示在某些情况下。
  • 能赢:有能力战胜。
  • :表示转折,与预期相反。
  • 输给:被对手战胜。

语境理解

句子描述了一支球队在比赛中的表现不稳定,有时能够战胜强队,有时却败给弱队。这种描述可能出现在体育报道、球队分析或球迷讨论中,反映了球队实力的不稳定性。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于表达对球队表现的失望或惊讶。语气的变化(如失望、惊讶)会影响听众对球队表现的看法。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这支球队在比赛中表现不稳定,时而战胜强队,时而败给弱队。
  • 在比赛中,这支球队的表现时好时坏,有时能击败强队,有时却被弱队击败。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但体育文化中,球队的表现稳定性是一个常见的话题。球迷和评论员经常讨论球队的表现是否稳定,以及这种稳定性如何影响球队的成绩和声誉。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This team has ups and downs in the matches, sometimes they can beat strong teams, but sometimes they lose to weaker teams.
  • 日文翻译:このチームは試合で浮き沈みがあり、時には強いチームに勝つことができるが、時には弱いチームに負けることもある。
  • 德文翻译:Dieses Team hat Höhen und Tiefen in den Spielen, manchmal können sie starke Teams schlagen, aber manchmal verlieren sie gegen schwächere Teams.

翻译解读

翻译准确传达了原句的意思,即球队在比赛中的表现不稳定,有时能战胜强队,有时却败给弱队。不同语言的表达方式略有不同,但核心信息保持一致。

上下文和语境分析

在体育报道或球队分析中,这样的句子用于描述球队的表现波动。在球迷讨论中,这样的句子可能引起对球队战术、球员状态或教练策略的讨论。语境中的文化背景和社会习俗会影响人们对球队表现的评价和期望。

相关成语

1. 【佹得佹失】 佹:出于偶然的。指得失出于偶然。也指有得有失。

相关词

1. 【佹得佹失】 佹:出于偶然的。指得失出于偶然。也指有得有失。

2. 【有时】 有时候。表示间或不定; 谓有如愿之时。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污 含垢纳污

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 失神落魄 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 印齿 风字旁的字 甘井先竭 义愤填胸 赤字旁的字 惊喜若狂 瓜字旁的字 禺氏 束发小生 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 辱人 选贤举能 树功立业 翥结尾的成语 斁结尾的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 包含陨的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词