时间: 2025-05-20 02:32:47
这个项目的设计尽美尽善，每一个环节都考虑得非常周到。
最后更新时间:2024-08-19 10:12:03
句子：“这个项目的设计尽美尽善，每一个环节都考虑得非常周到。”
主语：“这个项目的设计”
谓语：“尽美尽善”和“考虑得非常周到”
宾语：无明显宾语，因为“尽美尽善”和“考虑得非常周到”是形容词短语，描述主语的状态。
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯性动作。
语态：主动语态。
句型：陈述句，用于陈述事实或描述状态。
尽美尽善：形容事物非常完美，无可挑剔。
每一个环节：指项目设计的每一个部分或步骤。
考虑得非常周到：表示在设计过程中对每个细节都进行了充分的思考和安排。
同义词：尽善尽美、完美无缺、无懈可击。
反义词：粗制滥造、马虎大意。
英文翻译：The design of this project is flawless, with every detail meticulously considered.
日文翻译：このプロジェクトのデザインは完璧で、すべての部分が非常に慎重に考慮されています。
德文翻译：Das Design dieses Projekts ist makellos, mit jedem Detail sehr sorgfältig berücksichtigt.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【周到】 各方面都照顾到，没有疏漏。
2. 【尽美尽善】 尽：极。极其完善，极其美好。形容事物完无缺。同“尽善尽美”。
3. 【环节】 某些低等动物如蚯蚓、蜈蚣等，身体由许多大小差不多的环状结构互相连接组成，这些结构叫作环节，能伸缩；指互相关联的许多事物中的一个：主要～｜薄弱～。
4. 【考虑】 思索问题，以便做出决定这个问题让我～一下再答复你ㄧ你做这件事，有点儿欠～。
5. 【设计】 设下计谋； 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案； 指搞设计工作的人。
6. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
7. 【非常】 异乎寻常的；特殊的～时期ㄧ～会议； 十分；极～光荣ㄧ～高兴 ㄧ～努力ㄧ他～会说话。
8. 【项目】 事物分成的门类。