百词典

时间: 2025-07-30 22:30:54

句子

他的建议无相无作,没有得到任何人的支持。

意思

最后更新时间:2024-08-23 02:34:12

语法结构分析

句子:“他的建议无相无作,没有得到任何人的支持。”

  • 主语:“他的建议”
  • 谓语:“没有得到”
  • 宾语:“任何人的支持”
  • 修饰语:“无相无作”

这个句子是一个陈述句,时态为现在时,语态为被动语态。

词汇分析

  • 他的建议:指某人提出的意见或想法。
  • 无相无作:这个短语较为抽象,可能指的是建议缺乏实质内容或影响力。
  • 没有得到:表示未能获得。
  • 任何人的支持:表示没有任何人赞同或支持。

语境分析

这个句子可能在描述一个情境,其中某人提出的建议因为缺乏实质内容或影响力,未能获得他人的支持。这可能发生在工作、学*或社交场合中。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于表达对某人建议的失望或批评。语气的变化(如加重“无相无作”和“没有得到”)可以增强批评的意味。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的建议毫无实质,因此未能获得任何支持。”
  • “由于他的建议缺乏影响力,没有人支持它。”

文化与*俗

“无相无作”这个短语可能源自**用语,但在现代汉语中,它被用来形容某事物缺乏实质内容或影响力。这个句子可能反映了在特定文化背景下对建议的期望和评价标准。

英/日/德文翻译

  • 英文:His suggestion was devoid of substance and did not receive any support.
  • 日文:彼の提案は実質がなく、誰からも支持を得られなかった。
  • 德文:Sein Vorschlag war inhaltsleer und erhielt keine Unterstützung.

翻译解读

  • 英文:强调建议的空洞性和缺乏支持。
  • 日文:使用“実質がなく”来表达“无相无作”,强调建议的缺乏实质。
  • 德文:使用“inhaltsleer”来表达“无相无作”,强调建议的内容空洞。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论一个具体的建议或提案,强调其缺乏实质内容和未能获得支持的情况。这可能是在会议、讨论或日常交流中提出的批评性评论。

相关成语

1. 【无相无作】 ①佛教语。指弃绝众相,不事造作。②泛指不务空言。

相关词

1. 【建议】 向人提出自己的主张:我~休会一天;向人提出的主张:提出合理化~。

2. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

3. 【无相无作】 ①佛教语。指弃绝众相,不事造作。②泛指不务空言。

4. 【没有】 犹没收。

相关查询

拨乱兴治 拨乱兴治 拨云见日 拨乱兴治 拨乱兴治 拨云见日 拨云见日 拨云见日 拨云见日 拨乱反正

最新发布

精准推荐

齲字旁的字 寸函 包含篝的词语有哪些 出死入生 己字旁的字 包含妇的成语 不奈之何 倒盆 动而若静 母字旁的字 绝代 四字头的字 高岸为谷,深谷为陵 老在行 缚鸡之力 暮云亲舍 心字底的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词