百词典

时间: 2025-07-29 19:59:55

句子

我们的计划已经接近完美,只差一篑之功。

意思

最后更新时间:2024-08-07 19:39:55

语法结构分析

句子“我们的计划已经接近完美,只差一篑之功。”是一个陈述句,包含两个分句。

  • 主语:“我们的计划”
  • 谓语:“已经接近”
  • 宾语:“完美”

第二个分句“只差一篑之功”中,“只差”是谓语,“一篑之功”是宾语。

词汇分析

  • 计划:指预先制定的行动方案。
  • 已经:表示动作的完成。
  • 接近:表示靠近或接近某个状态。
  • 完美:指没有任何缺陷或错误的状态。
  • 只差:表示还缺少的部分。
  • 一篑之功:源自成语“功亏一篑”,比喻只差最后一点努力就能完成某事。

语境分析

这个句子通常用于描述一个计划或项目已经非常接近完成,但还缺少最后一点努力或资源。它强调了最后阶段的困难和重要性。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来说明一个项目或计划的进展情况,同时提醒团队成员或相关人员需要付出最后的努力。它传达了一种积极但略带紧迫的语气。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “我们的计划几乎完美,只需最后一点努力。”
  • “我们的计划即将完成,只差最后一击。”

文化与*俗

“一篑之功”这个成语源自《尚书·大禹谟》,原文是“功亏一篑”,比喻做事只差最后一点努力就能成功。这个成语在**文化中常用来鼓励人们在最后阶段不要放弃。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"Our plan is nearly perfect, only lacking the final effort."
  • 日文翻译:"私たちの計画はほぼ完璧で、最後の努力が欠けているだけです。"
  • 德文翻译:"Unser Plan ist fast perfekt, nur der letzte Aufwand fehlt."

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和表达方式可能有所不同,但核心意思保持一致:计划或项目已经非常接近完成,只差最后一点努力。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在团队讨论、项目汇报或个人反思的场景中,用于强调最后阶段的重要性。它传达了一种积极向上的态度,同时提醒人们不要忽视最后的努力。

相关成语

1. 【一篑之功】 篑:盛土的筐。指成功前的最后一筐土。比喻成功前的最后一份努力。

相关词

1. 【一篑之功】 篑:盛土的筐。指成功前的最后一筐土。比喻成功前的最后一份努力。

2. 【完美】 完备美好;没有缺点:~无缺|~的艺术形式。

3. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【接近】 靠近;相距不远~群众ㄧ时间已~半夜ㄧ这项技术已~世界先进水平ㄧ大家的意见已经很~,没有多大分歧了。

6. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。

相关查询

癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癞狗扶不上墙 癣疥之疾 癣疥之疾

最新发布

精准推荐

霸上戏 巛字旁的字 恶贯满盈 包含福的词语有哪些 植牙 衣字旁的字 殷忧 染蓝涅皂 观者麕集 读书三到 歳烦 屮字旁的字 攴字旁的字 毛骨森竦 乙字旁的字 爱结尾的成语 影戏

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词