时间: 2025-07-12 17:21:28
为了孩子的教育，父母披肝糜胃地付出，不求回报。
最后更新时间:2024-08-21 16:49:36
句子：“为了孩子的教育，父母披肝糜胃地付出，不求回报。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
同义词扩展：
句子表达了父母为了孩子的教育不惜一切代价，甚至不期望任何回报的牺牲精神。这种表达常见于强调父母对子女教育的重视和无私奉献的文化背景中。
句子在实际交流中常用于赞扬或描述父母对子女教育的无私奉献。使用时，语气通常是敬佩和感慨的。
不同句式表达：
句子反映了东亚文化中对教育的重视和父母对子女的无私奉献。成语“披肝糜胃”源自古代文学，形容极度辛苦和牺牲。
英文翻译：For the sake of their children's education, parents spare no effort and seek no return.
重点单词：
翻译解读：英文翻译保留了原句的含义，强调了父母为了孩子教育所做的巨大努力和不求回报的态度。
上下文和语境分析：在英语文化中，父母对子女教育的重视同样存在，但表达方式可能略有不同。英文翻译能够准确传达原句的情感和意义。
1. 【披肝糜胃】 糜：烂。忠诚不贰，甘作任何牺牲。