时间: 2025-07-19 15:06:19
这位画家出师有名，他的画作在艺术市场上非常抢手。
最后更新时间:2024-08-12 14:19:39
句子“这位画家出师有名，他的画作在艺术市场上非常抢手。”是一个复合句，包含两个分句。
主语：
谓语：
宾语：
时态和语态：
句型：
出师有名：
抢手：
艺术市场：
句子描述了一位画家的成就和其作品的市场表现。在艺术界，画家的名声和作品的受欢迎程度是评价其成功的重要标准。这个句子可能出现在艺术评论、市场分析或画家的个人介绍中。
这个句子在实际交流中可能用于赞扬某位画家的成就，或者在讨论艺术市场趋势时提及。句子的语气是肯定和赞扬的，传达了对画家及其作品的正面评价。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
句子中提到的“出师有名”和“抢手”都是中文特有的表达方式，反映了中文文化中对成就和受欢迎程度的评价标准。在艺术市场中，画家的名声和作品的受欢迎程度是衡量其价值的重要因素。
英文翻译：
日文翻译：
德文翻译：
在翻译过程中，保持了原句的意思和语气，同时注意了目标语言的表达习惯和文化背景。例如，“出师有名”在英文中翻译为“well-known for his mastery”，在日文中翻译为“名高く師事を終え”，在德文中翻译为“für seine Meisterschaft bekannt”，都准确传达了原句的含义。
这个句子可能在艺术评论、市场分析或画家的个人介绍中出现。在不同的上下文中，句子的含义可能会有所不同，但总体上都是对画家及其作品的正面评价。在艺术市场中，画家的名声和作品的受欢迎程度是衡量其价值的重要因素，因此这个句子在相关语境中具有重要的信息价值。
1. 【出师有名】 有正当理由进行征伐。