百词典

时间: 2025-07-19 20:00:57

句子

随着战争的结束,该地区开始偃武兴文,重建教育体系。

意思

最后更新时间:2024-08-11 02:51:42

语法结构分析

句子:“随着战争的结束,该地区开始偃武兴文,重建教育体系。”

  • 主语:该地区
  • 谓语:开始
  • 宾语:重建教育体系
  • 状语:随着战争的结束
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 随着:表示伴随着某种情况或**的发生。
  • 战争:武装冲突。
  • 结束:**的终止。
  • 该地区:特定的地理区域。
  • 开始:着手进行某事。
  • 偃武兴文:停止武力,发展文化教育。
  • 重建:重新建立。
  • 教育体系:教育机构的整体结构。

语境理解

  • 句子描述了战争结束后,某个地区开始从军事转向文化教育的发展,并重建其教育体系。
  • 这种转变反映了社会从动荡到稳定的过渡,以及对和平与教育的重视。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于描述历史**、社会变迁或政策转变。
  • 使用“偃武兴文”这样的成语,增加了句子的文化内涵和表达的深度。

书写与表达

  • 可以改写为:“战争结束后,该地区转向文化教育的发展,并着手重建其教育体系。”
  • 或者:“随着冲突的平息,该地区开始重视文化教育,并启动了教育体系的重建工作。”

文化与*俗

  • “偃武兴文”是一个成语,源自**古代,意指停止战争,发展文化和教育。
  • 这个成语反映了**传统文化中对和平与教育的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:With the end of the war, the region began to lay down arms and promote culture and education, reconstructing its educational system.
  • 日文:戦争が終わると、その地域は武力を放棄し、文化と教育を振興し、教育システムを再建し始めた。
  • 德文:Mit dem Ende des Krieges begann die Region, die Waffen niederzulegen und Kultur und Bildung zu fördern, und baute ihr Bildungssystem neu auf.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,使用了“lay down arms”来表达“偃武”。
  • 日文翻译使用了“武力を放棄し”来表达“偃武”,并保留了原句的时态和语态。
  • 德文翻译使用了“die Waffen niederzulegen”来表达“偃武”,并保持了原句的语境和意义。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论历史**、社会政策或教育改革的文章中出现。
  • 在更广泛的语境中,这个句子可能用于强调和平与教育在社会发展中的重要性。

相关成语

1. 【偃武兴文】 偃:停止;兴:振兴。停止武事,振兴文教。

相关词

1. 【偃武兴文】 偃:停止;兴:振兴。停止武事,振兴文教。

2. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

3. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式,以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础,科学技术的发展水平决定战争的方式,保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。

4. 【教育】 培养新生一代准备从事社会生活的整个过程,主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程; 用道理说服人使照着(规则、指示或要求等)做说服~。

5. 【结束】 发展或进行到最后阶段,不再继续:秋收快要~了|代表团~了对北京的访问;装束;打扮(多见于早期白话)。

相关查询

卖弄学问 卖弄学问 卖弄学问 卖弄学问 卖弄学问 卖弄学问 卖弄学问 卖弄国恩 卖弄国恩 卖弄国恩

最新发布

精准推荐

硬蹦蹦 绞丝旁的字 开疆辟土 障难 一钱不落虚空地 閠字旁的字 豁荡 一字旁的字 於乎哀哉 龠字旁的字 包含弱的词语有哪些 梧结尾的词语有哪些 一言中的 謇谔自负 同结尾的词语有哪些 伏生 弓字旁的字 野夫

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词