时间: 2025-06-13 00:24:31
那位艺术家在创作过程中遭遇了多次失败,但他依然坚持,就像刀锯之余的人依然追求光明。
最后更新时间:2024-08-12 15:46:20
句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。
句子描述了一位艺术家在创作过程中经历了多次失败,但仍然坚持不懈,比喻为即使在艰难的处境中也要追求希望。这反映了艺术家的坚韧不拔和对艺术的执着追求。
句子在实际交流中可能用于鼓励他人面对困难不放弃,传达坚持和希望的信息。语气较为正式和鼓励性。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
句子中的“刀锯之余的人依然追求光明”可能蕴含了**传统文化中“逆境中求生存”的哲学思想,强调在困难中寻找希望和出路。
英文翻译: "Despite multiple failures during the creative process, the artist persisted, just like someone in the midst of adversity still seeks light."
日文翻译: 「創作過程で何度も失敗に直面したが、その芸術家はあきらめず、まるで困難の中でも光を求める人のように堅持した。」
德文翻译: "Trotz mehrerer Misserfolge während des Schaffensprozesses hielt der Künstler durch, genau wie jemand in der Not noch nach Licht sucht."
在翻译过程中,保持了原句的意境和情感色彩,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“persisted”、“堅持”、“hielt durch”都准确传达了“坚持”的含义。
句子在鼓励人们面对困难时不放弃,追求希望和成功。这种语境在各种文化和语言中都是普遍适用的,强调了人类共有的坚韧和乐观精神。
1. 【刀锯之余】 刀锯:古代刑具,代指刑罚。受刑之余。指阉人。
1. 【依然】 依旧:风景~;仍然:~如故|时至今日,问题~没有得到解决。
2. 【光明】 亮光:黑暗中闪出一线~;明亮:这条街上的路灯,一个个都像通体~的水晶球;正义的或有希望的:~大道|前途~;(胸襟)坦白;没有私心:~正大|~磊落|心地~。
3. 【刀锯之余】 刀锯:古代刑具,代指刑罚。受刑之余。指阉人。
4. 【创作】 创造文艺作品:~经验;指文艺作品:一部划时代的~。
5. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。
6. 【艺术家】 从事艺术创作或表演而卓有成就的人。
7. 【过程】 事情进行或事物发展所经过的程序:认识~|生产~|到了新地方要有一个适应的~。
8. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理|追求名利地位|他一生都在追求着光明; 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘; 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后,章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗,又悲观失望。有的虽不甘沉沦,想有所追求,但在社会的压迫下终遭失败,不能幸免消沉和堕落的命运。
9. 【遭遇】 碰上;遇到遭遇战|遭遇各方面的抵抗; 经历;遇到的事情悲惨的遭遇。