时间: 2025-06-11 18:01:07
那个运动员因为服用禁药被禁赛，一生愧辱，失去了所有的赞助。
最后更新时间:2024-08-07 18:49:25
主语：那个**员
谓语：被禁赛
宾语：（无明确宾语，但隐含的宾语是“禁赛”的结果）
状语：因为服用禁药
补语：一生愧辱，失去了所有的赞助
时态：过去时（被禁赛）
语态：被动语态（被禁赛）
句型：陈述句
英文翻译：The athlete was banned from competition for using banned substances, feeling ashamed and disgraced for life, and lost all sponsorship.
日文翻译：その選手は禁止薬物を使用したために競技から追放され、一生恥ずかしくて面目なく、すべてのスポンサーを失った。
德文翻译：Der Athlet wurde wegen der Einnahme verbotener Substanzen vom Wettbewerb ausgeschlossen, fühlte sich ihm lebenslang schuldig und enttäuscht und verlor alle Sponsoren.
重点单词：
翻译解读：这些翻译准确传达了原句的含义，强调了**员因违规行为而遭受的严重后果和道德上的谴责。
1. 【一生愧辱】 一生：一辈子；愧：惭愧；辱：耻辱。终生都感到惭愧和耻辱。