百词典

时间: 2025-06-17 11:40:32

句子

那位警察在执行任务时,那种凛然正气的形象深深地印在了市民的心中。

意思

最后更新时间:2024-08-12 11:55:00

语法结构分析

句子:“那位警察在执行任务时,那种凛然正气的形象深深地印在了市民的心中。”

  • 主语:那位警察
  • 谓语:印在了
  • 宾语:市民的心中
  • 状语:在执行任务时,深深地
  • 定语:那种凛然正气的形象

句子时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 那位警察:特指某一位警察,强调个体性。
  • 执行任务:进行指定的职责或工作。
  • 凛然正气:形容人正直、威严的气质。
  • 形象:外在表现或印象。
  • 深深地:强调程度深。
  • 印在:留下深刻印象。
  • 市民:城市居民。

语境理解

句子描述了一位警察在执行任务时展现出的正直和威严形象给市民留下了深刻印象。这可能发生在警察成功解决了一起重大案件或是在日常工作中表现出了极高的职业素养后。

语用学分析

这句话可能在表彰警察或描述警察工作成效的场合中使用,强调警察的职业形象和市民对其的认可。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 市民心中深深地留下了那位警察在执行任务时展现的凛然正气形象。
  • 那位警察的凛然正气形象,在执行任务时,深深地刻在了市民的心中。

文化与*俗

在**文化中,警察通常被视为维护社会秩序和正义的代表,因此“凛然正气”的形象与警察的职业形象相符合,体现了社会对警察角色的期待和尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文:The image of that police officer, with his dignified and righteous demeanor, was deeply etched in the hearts of the citizens while he was on duty.
  • 日文:その警官が任務を執行する際、その凛とした正義感のある姿は、市民の心に深く刻まれた。
  • 德文:Das Bild dieses Polizisten mit seinem würdevollen und gerechten Auftreten wurde tief in den Herzen der Bürger verankert, während er seinen Dienst tat.

翻译解读

在不同语言中,“凛然正气”这一表达可能有所不同,但都旨在传达警察的正直和威严。在翻译时,需要确保目标语言能够准确传达原文的情感和形象。

上下文和语境分析

这句话可能出现在新闻报道、表彰大会或警察宣传材料中,用以强调警察的职业形象和对社会的积极影响。

相关成语

1. 【凛然正气】 凛然:整肃而又可敬又可怕;正气:正直的气概。形容极威严的英雄气概,使人敬畏。

相关词

1. 【任务】 担负的责任; 指交派的工作。

2. 【凛然正气】 凛然:整肃而又可敬又可怕;正气:正直的气概。形容极威严的英雄气概,使人敬畏。

3. 【市民】 城市居民。

4. 【形象】 能引起人的思想或感情活动的具体形状或姿态:图画教学是通过~来发展儿童认识事物的能力;文艺作品中创造出来的生动具体的、激发人们思想感情的生活图景,通常指文学作品中人物的神情面貌和性格特征:~逼真|英雄~;指描绘或表达具体、生动:语言精练而~。

5. 【心中】 中心点; 心里。

6. 【执行】 实施;实行坚决执行|执行命令|执行决定|执行上级指示; 依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后,当事人必须自觉履行;一方当事人拒绝履行的,由审判员移交给执行员强制执行,对方当事人也可以向法院申请执行。

7. 【警察】 武装性质的维护社会秩序的国家公职人员。按其任务不同可分为治安、交通、刑事、司法、边防、消防、户籍等警种。

相关查询

分条析理 分条析理 分条析理 分条析理 分条析理 分条析理 分条析理 分条析理 分条析理 分条析理

最新发布

精准推荐

庙院 幺字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 倨傲无礼 車字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 舍文求质 龠字旁的字 龍字旁的字 遵厌兆祥 目不暇接 调开头的成语 开阔眼界 骁帅 脆生 差之毫厘,谬以千里 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 闽开头的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 身字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词