百词典

时间: 2025-07-19 06:17:27

句子

面对突如其来的自然灾害,众心如城,社区居民团结一致,共同克服了困难。

意思

最后更新时间:2024-08-10 17:01:45

语法结构分析

句子:“面对突如其来的自然灾害,众心如城,社区居民团结一致,共同克服了困难。”

  • 主语:众心(隐含的主语,指的是社区居民的心)
  • 谓语:克服了
  • 宾语:困难
  • 状语:面对突如其来的自然灾害,团结一致,共同

句子时态为过去时,表示已经发生并完成的事情。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 突如其来:突然发生,没有预兆。
  • 众心:大家的心,集体的意志。
  • 如城:比喻坚固不可摧毁。
  • 团结一致:大家齐心协力,目标一致。
  • 共同:一起,协同。
  • 克服:战胜,解决。
  • 困难:难题,挑战。

语境理解

句子描述了在自然灾害面前,社区居民如何通过团结一致来克服困难。这种情境下,强调的是集体的力量和社区的凝聚力。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达社区或集体在面对困难时的团结和力量。语气积极,传递出希望和鼓励的信息。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在自然灾害的冲击下,社区居民团结如一,成功地战胜了困难。”
  • “面对自然灾害的挑战,社区居民齐心协力,最终克服了所有困难。”

文化与*俗

句子中“众心如城”是一个比喻,源自古代的城墙防御体系,比喻集体的力量坚不可摧。这种表达体现了文化中对集体主义和团结的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Facing the sudden natural disaster, the community residents united as one, collectively overcoming the difficulties."
  • 日文:"突然の自然災害に直面して、コミュニティの住民は団結し、困難を共に克服した。"
  • 德文:"Angesichts des plötzlichen Naturkatastrophen, haben die Bewohner der Gemeinschaft sich vereint, um die Schwierigkeiten gemeinsam zu überwinden."

翻译解读

在翻译中,保持了原句的结构和意义,同时注意到了不同语言的表达*惯和文化背景。例如,英文中“united as one”强调了团结一致的概念,日文中“団結し”直接表达了团结的意思,德文中“sich vereint”也是同样的目的。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在新闻报道、社区公告或社交媒体上,用于描述社区在自然灾害中的应对措施和成果。语境强调了社区的凝聚力和集体行动的重要性。

相关成语

1. 【众心如城】 万众一心,象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致,力量无比强大。

2. 【团结一致】 保持一致,行动起来像一个人,指站在一起并且互相支持。

3. 【突如其来】 突如:突然。出乎意料地突然发生。

相关词

1. 【众心如城】 万众一心,象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致,力量无比强大。

2. 【克服】 用坚强的意志和力量战胜(缺点、错误、坏现象、不利条件等)~急躁情绪 ㄧ~不良习气 ㄧ群策群力,~重重困难; 克制;忍受(困难)这儿的生活条件不太好,请诸位~一下。

3. 【团结一致】 保持一致,行动起来像一个人,指站在一起并且互相支持。

4. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。

5. 【居民】 固定住在某一地方的人街道~ㄧ城镇~。

6. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

7. 【突如其来】 突如:突然。出乎意料地突然发生。

8. 【自然灾害】 水、旱、病、虫、鸟、兽、风、雹、霜冻、地震等自然现象造成的灾害。

相关查询

另请高明 另请高明 另请高明 另请高明 另请高明 另请高明 另眼看觑 另眼看觑 另眼看觑 另眼看觑

最新发布

精准推荐

一代不如一代 缊开头的词语有哪些 以屈求伸 开敷 村夫俗子 隹字旁的字 称锤落井 頁字旁的字 金炧 自字旁的字 衣冠辐凑 十年寒窗 轩房 肉字旁的字 包含考的成语 几字旁的字 突何 包含降的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词