时间: 2025-05-19 21:19:49
小明的新房子离学校只有一箭之地，上学很方便。
最后更新时间:2024-08-07 19:41:22
句子“小明的新房子离学校只有一箭之地，上学很方便。”是一个陈述句，包含两个分句。
主语：
谓语：
宾语：
时态：
语态：
句子描述了小明的新房子地理位置的优势，即离学校很近，因此上学变得非常方便。这种描述在谈论居住环境时很常见，特别是在考虑孩子的教育和生活便利性时。
这个句子在实际交流中用于强调地理位置的便利性，可能在购房讨论、搬家计划或日常闲聊中使用。它传达了一种积极、便利的语气。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“一箭之地”是一个成语，源自古代射箭的情景，比喻距离很近。这个成语在文化中常用来形容地理位置的接近。
英文翻译：
日文翻译：
德文翻译：
在英文中，“a stone's throw”是“一箭之地”的对应表达，都表示距离很近。在日文中，“一箭の距離”直接翻译了成语。在德文中，“einen Pfeilschuss”也传达了类似的距离近的意思。
这个句子通常在讨论居住地点的选择、生活便利性或孩子的教育环境时使用。它强调了地理位置的优势，可能在家庭聚会、房地产讨论或教育规划的场合中被提及。
1. 【一箭之地】 古人用箭射出的长度做度量，每箭的距离约为一百三十步左右。相当于一箭射程的距离。比喻相距不远。