时间: 2025-06-15 17:37:50
老师在课堂上讲到节约资源时，提到了“家有敝帚，享之千金”这个成语。
最后更新时间:2024-08-16 16:58:11
句子：“[老师在课堂上讲到节约资源时，提到了“家有敝帚，享之千金”这个成语。]”
句子为简单陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子出现在教育场景中，老师在课堂上讨论节约资源的重要性时，引用了“家有敝帚，享之千金”这个成语，强调即使是不起眼的物品也应珍惜，以此类推到资源的节约。
英文翻译：The teacher mentioned the idiom "Even a broken broom at home is worth a thousand pieces of gold" when discussing resource conservation in class.
日文翻译：先生は授業で資源節約について話す際、「家に敝帚あり、千金の如し」ということわざを引用しました。
德文翻译：Der Lehrer erwähnte das Sprichwort "Selbst ein kaputter Besen zu Hause ist tausend Gold wert", als er über Ressourcenschonung im Unterricht sprach.
重点单词：
翻译解读：通过翻译，可以更直观地理解成语的含义和其在不同语言中的表达方式，同时也能感受到不同文化背景下对同一概念的不同表达。