百词典

时间: 2025-06-18 18:37:29

句子

他的言辞奸狡诡谲,总是让人捉摸不透他的真实意图。

意思

最后更新时间:2024-08-16 03:36:05

语法结构分析

句子:“他的言辞奸狡诡谲,总是让人捉摸不透他的真实意图。”

  • 主语:“他的言辞”
  • 谓语:“是”(省略)
  • 宾语:“奸狡诡谲”
  • 状语:“总是”
  • 补语:“让人捉摸不透他的真实意图”

句子为陈述句,描述了主语“他的言辞”具有“奸狡诡谲”的特性,并且这种特性导致别人“总是”无法理解他的“真实意图”。

词汇学*

  • 奸狡诡谲:形容词,意为狡猾、诡计多端。
  • 捉摸不透:动词短语,意为难以理解或预测。
  • 真实意图:名词短语,指真实的想法或目的。

语境理解

句子描述了某人的言辞具有欺骗性和复杂性,使得他人难以理解其真实目的。这种描述可能出现在政治、商业谈判或个人关系等情境中,强调了沟通中的不透明性和潜在的欺骗行为。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于批评或警告,提醒他人注意某人的不可信。语气的变化(如加重“总是”)可以增强批评的力度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “他总是用奸狡诡谲的言辞,让人难以洞察其真实意图。”
  • “他的言辞充满了奸狡诡谲,使得他的真实意图总是难以捉摸。”

文化与*俗

“奸狡诡谲”这个词汇在**文化中常用于描述不诚实或狡猾的行为,与“诚信”等正面价值观形成对比。

英/日/德文翻译

  • 英文:His words are cunning and deceitful, always making it difficult to discern his true intentions.
  • 日文:彼の言葉は狡猾で欺瞞的で、いつも彼の本当の意図を見極めるのが難しい。
  • 德文:Seine Worte sind listig und trügerisch, machen es immer schwer, seine wahren Absichten zu erkennen.

翻译解读

在不同语言中,“奸狡诡谲”被翻译为“cunning and deceitful”(英文)、“狡猾で欺瞞的”(日文)和“listig und trügerisch”(德文),都准确传达了原句中描述的狡猾和欺骗性。

上下文和语境分析

在上下文中,这样的句子可能用于描述一个不诚实或不可信的人物,强调其言辞的欺骗性和复杂性。在不同的语境中,如政治辩论、商业谈判或个人关系,这样的描述都可能出现,用以警示他人注意潜在的欺骗行为。

相关成语

1. 【奸狡诡谲】 奸:奸诈;狡:狡猾;诡谲:狡猾。指为人奸诈狡猾。

相关词

1. 【奸狡诡谲】 奸:奸诈;狡:狡猾;诡谲:狡猾。指为人奸诈狡猾。

2. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

3. 【意图】 希望达到某种目的的打算。

4. 【真实】 跟客观事实相符合;不假; 真心实意; 确切清楚。

5. 【言辞】 说话或写文章时所用的词句; 言论。

相关查询

不溯既往 不溯既往 不溯既往 不溯既往 不溯既往 不溯既往 不溯既往 不灵 不灵 不灵

最新发布

精准推荐

艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 羽字旁的字 毛发之功 包含候的词语有哪些 京辇之下 足字旁的字 自字旁的字 自命清高 山崩川竭 米字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 羊字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 洒结尾的词语有哪些 自由价格 小坐 龙阳之兴 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 辄悔

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词