百词典

时间: 2025-07-12 13:48:47

句子

在竞争激烈的市场中,一些小企业打破了饭碗。

意思

最后更新时间:2024-08-21 11:11:33

语法结构分析

句子:“在竞争激烈的市场中,一些小企业打破了饭碗。”

  • 主语:一些小企业
  • 谓语:打破了
  • 宾语:饭碗
  • 状语:在竞争激烈的市场中

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 竞争激烈:形容市场竞争非常激烈。
  • 市场:指商品交易的场所或领域。
  • 小企业:规模较小的企业。
  • 打破:此处指破坏或摧毁。
  • 饭碗:比喻职业或生计。

语境分析

句子描述了在竞争激烈的市场环境中,一些小企业因为无法承受竞争压力而倒闭或失去生计。这反映了市场竞争的残酷性和小企业面临的挑战。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述市场经济中的现实情况,提醒人们关注小企业的生存状态。句子的语气较为客观,没有明显的情感色彩。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 在激烈的市场竞争中,一些小企业失去了他们的生计。
  • 竞争激烈的市场导致一些小企业倒闭。

文化与*俗

  • 饭碗:在**文化中,“饭碗”常用来比喻职业或生计,反映了人们对工作的重视。
  • 竞争激烈:反映了现代社会对效率和竞争的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:In a highly competitive market, some small businesses have lost their jobs.
  • 日文:激しい市場競争の中で、一部の小企業は職を失った。
  • 德文:In einem stark umkämpften Markt haben einige kleine Unternehmen ihre Jobs verloren.

翻译解读

  • 英文:强调了“highly competitive market”和“lost their jobs”,突出了市场竞争的激烈和小企业的困境。
  • 日文:使用了“激しい市場競争”和“職を失った”,表达了同样的意思。
  • 德文:使用了“stark umkämpften Markt”和“ihre Jobs verloren”,传达了相同的信息。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论市场经济、企业生存或竞争策略的上下文中。它提醒读者关注市场竞争对小企业的影响,并可能引发对如何支持小企业的讨论。

相关词

1. 【市场】 商品交换关系的总和,亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生,直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”; 借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。

2. 【打破】 使物体破坏﹑损伤; 谓击溃敌军; 指突破原有的例规﹑习惯﹑状况等。

3. 【激烈】 (动作、言论等)剧烈:百米赛跑是一项很~的运动|大家争论得很~;(性情、情怀)激奋刚烈:壮怀~。

4. 【竞争】 为了自己方面的利益而跟人争胜:贸易~|~激烈|自由~。

5. 【饭碗】 盛饭的碗;借指职业:找~|铁~|丢了~。

相关查询

截辕杜辔 截趾适履 截辕杜辔 截趾适履 截辕杜辔 截趾适履 截辕杜辔 截趾适履 截辕杜辔 截断众流

最新发布

精准推荐

便民 倒八字的字 舟字旁的字 草字头的字 封桩 埋杆竖柱 出言有章 山童石烂 包含嫌的成语 君侧之恶 二字旁的字 驴年马月 板屋 卝字旁的字 包含痬的词语有哪些 服结尾的成语 小家碧玉 函令

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词