百词典

时间: 2025-07-19 23:19:09

句子

经过艰苦的训练,他终于如原以偿地跑完了马拉松。

意思

最后更新时间:2024-08-16 05:01:25

语法结构分析

句子:“经过艰苦的训练,他终于如原以偿地跑完了马拉松。”

  • 主语:他
  • 谓语:跑完了
  • 宾语:马拉松
  • 状语:经过艰苦的训练,终于,如原以偿地

时态:过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 艰苦的训练:形容词“艰苦”修饰名词“训练”,表示训练过程非常艰难。
  • 终于:副词,表示经过一段时间的努力后达到某种结果。
  • 如原以偿:成语,意思是达到了预期的目标或愿望。
  • 跑完:动词短语,表示完成了跑步的动作。
  • 马拉松:名词,指一种长距离跑步比赛。

同义词扩展

  • 艰苦的训练:艰难的训练、刻苦的训练
  • 终于:最终、终究
  • 如原以偿:如愿以偿、达成心愿

语境理解

句子描述了一个人经过艰苦的训练后,最终完成了马拉松比赛,达到了他的目标。这个句子强调了努力和坚持的重要性,以及最终实现目标的喜悦。

语用学分析

这个句子可能在实际交流中用于鼓励他人,或者在分享个人成就时使用。它传达了一种积极向上的态度和对成功的庆祝。

书写与表达

不同句式表达

  • 他历经艰苦的训练,最终如愿以偿地完成了马拉松。
  • 经过不懈的努力,他终于跑完了马拉松,实现了他的目标。

文化与习俗

文化意义:马拉松比赛在很多文化中象征着毅力和坚持,这个句子体现了这种文化价值观。

相关成语:如愿以偿、苦尽甘来

英/日/德文翻译

英文翻译:After arduous training, he finally completed the marathon as he had hoped.

日文翻译:苦労したトレーニングの末、彼はついに望んでいた通りマラソンを完走した。

德文翻译:Nach anstrengendem Training hat er endlich den Marathon beendet, wie er es sich vorgestellt hatte.

重点单词

  • arduous (英) / 苦労した (日) / anstrengend (德):艰苦的
  • finally (英) / ついに (日) / endlich (德):终于
  • as he had hoped (英) / 望んでいた通り (日) / wie er es sich vorgestellt hatte (德):如原以偿

翻译解读

  • 英文翻译强调了训练的艰苦性和最终的成就感。
  • 日文翻译使用了“苦労した”来表达艰苦的训练,并强调了最终的实现。
  • 德文翻译使用了“anstrengend”来描述艰苦的训练,并强调了如愿以偿的感觉。

上下文和语境分析

这个句子可能在以下情境中使用:

  • 在分享个人成就时,特别是在体育或健身领域。
  • 在鼓励他人坚持不懈,面对困难时不要放弃。
  • 在讨论目标设定和实现时,强调努力和坚持的重要性。

相关成语

1. 【如原以偿】 指愿望得到实现。

相关词

1. 【如原以偿】 指愿望得到实现。

2. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

3. 【艰苦】 艰难困苦~奋斗 ㄧ环境~ㄧ~的岁月 ㄧ~的工作。

4. 【训练】 有计划有步骤地使具有某种特长或技能:~班|业务~|~义务消防人员|警犬都是受过~的。

5. 【马拉松】 [英marathon]马拉松赛跑; [英marathon]比喻长时间。多含贬义。

相关查询

描神画鬼 描神画鬼 描神画鬼 描神画鬼 描神画鬼 描神画鬼 描神画鬼 描神画鬼 描写画角 描写画角

最新发布

精准推荐

昭穆伦序 周而复始 黽字旁的字 氧化反应 大师 毛字旁的字 识时达变 软玉温香 柱桷 晰结尾的词语有哪些 蛟龙得雨 虎字头的字 完美无缺 玄字旁的字 同日而语 龠字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词