时间: 2025-05-17 01:38:00
面对困难时，他总是却步图前，从不轻易放弃。
最后更新时间:2024-08-13 23:39:10
句子：“面对困难时，他总是却步图前，从不轻易放弃。”
主语：他
谓语：总是却步图前，从不轻易放弃
宾语：无明显宾语，但“面对困难时”作为状语修饰整个句子。
时态：一般现在时，表示*惯性或经常性的行为。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
面对困难时：表示在遇到挑战或问题的时候。
却步图前：字面意思是退后一步再前进，这里比喻在困难面前不直接冲上去，而是先退一步思考或准备，然后再前进。
从不轻易放弃：表示他坚持不懈，不容易被困难打败。
同义词：
反义词：
英文翻译：When faced with difficulties, he always steps back to move forward, never giving up easily.
日文翻译：困難に直面したとき、彼はいつも一歩下がって前進し、簡単にあきらめない。
德文翻译：Wenn er Schwierigkeiten hat, zieht er immer einen Schritt zurück, um vorwärts zu gehen, und gibt nie leicht auf.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即在困难面前采取策略性的后退，然后再前进，并且坚持不懈。
1. 【却步图前】 却步：向后退。比喻向后退是为了前进。