百词典

时间: 2025-07-19 14:58:27

句子

千日斫柴一日烧,告诉我们平时要勤奋积累,关键时刻才能发挥作用。

意思

最后更新时间:2024-08-13 17:26:42

语法结构分析

句子“千日斫柴一日烧,告诉我们平时要勤奋积累,关键时刻才能发挥作用。”是一个复合句,包含两个分句。

  • 主句:“千日斫柴一日烧”

    • 主语:无明确主语,但可以理解为“我们”或“人们”。
    • 谓语:“斫”和“烧”
    • 宾语:“柴”
  • 从句:“告诉我们平时要勤奋积累,关键时刻才能发挥作用。”

    • 主语:“千日斫柴一日烧”
    • 谓语:“告诉”
    • 宾语:“我们”
    • 宾语补足语:“平时要勤奋积累,关键时刻才能发挥作用”

词汇学*

  • “千日斫柴一日烧”:这是一个比喻,意思是长时间的准备和积累,才能在关键时刻发挥作用。

    • “千日”:表示长时间。
    • “斫”:砍伐。
    • “柴”:木柴。
    • “一日”:表示短时间或关键时刻。
    • “烧”:燃烧。
  • “告诉我们”:传达信息。

    • “告诉”:传达。
    • “我们”:接收信息的对象。
  • “平时要勤奋积累”:日常需要努力积累。

    • “平时”:日常。
    • “勤奋”:努力。
    • “积累”:积攒。
  • “关键时刻才能发挥作用”:在重要时刻才能展现效果。

    • “关键时刻”:重要时刻。
    • “发挥作用”:产生效果。

语境理解

这个句子通过一个生动的比喻,强调了平时努力积累的重要性。在特定的情境中,如学*、工作或生活中,这个句子提醒人们要有长远的眼光,不要急于求成,而应该注重平时的积累和准备。

语用学分析

这个句子在实际交流中可以用作鼓励或提醒。它的隐含意义是,只有通过持续的努力和积累,才能在关键时刻取得成功。这种表达方式既直接又富有哲理,能够引起听者的共鸣。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “长期的积累是成功的关键,正如千日斫柴,一日才能烧。”
  • “不要忽视平时的努力,因为千日斫柴,才能在关键时刻点燃火焰。”

文化与*俗

这个句子蕴含了*传统文化中“积少成多”和“厚积发”的思想。它反映了**人重视积累和耐心的价值观。相关的成语有“积土成山”、“积水成渊”等,都强调了积累的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:“Chopping wood for a thousand days and burning it in one day tells us that we must accumulate diligently in peacetime, so that we can play a role in critical moments.”
  • 日文翻译:“千日薪を斫り、一日で燃やすということは、私たちに平時には勤勉に蓄積し、重要な瞬間に役割を発揮できるようにと教えています。”
  • 德文翻译:“Holz für tausend Tage zu spalten und es an einem Tag zu verbrennen lehrt uns, dass wir in Friedenszeiten fleißig anhäufen müssen, damit wir in kritischen Momenten wirken können.”

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的比喻和意义,使用了“accumulate diligently”来表达“勤奋积累”。
  • 日文翻译使用了“勤勉に蓄積”来表达“勤奋积累”,并保持了原句的比喻。
  • 德文翻译使用了“fleißig anhäufen”来表达“勤奋积累”,并保持了原句的比喻。

上下文和语境分析

这个句子通常用于教育、职业发展或个人成长的语境中,强调长期努力的重要性。它提醒人们不要忽视日常的小努力,因为这些努力最终会在关键时刻发挥重要作用。

相关成语

1. 【千日斫柴一日烧】 ①比喻持久奋斗而一旦成功。②比喻平时积攒,一朝花费。亦作“千日打柴一日烧”。

相关词

1. 【勤奋】 不懈地努力(工作或学习)。

2. 【千日斫柴一日烧】 ①比喻持久奋斗而一旦成功。②比喻平时积攒,一朝花费。亦作“千日打柴一日烧”。

3. 【告诉】 受害人向法院告发~到法院。

4. 【平时】 平日,平常时候; 太平时日。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【积累】 (事物)逐渐聚集~资金 ㄧ~材料 ㄧ~经验; 国民收入中用在扩大再生产的部分。

相关查询

一何 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百 一传十,十传百

最新发布

精准推荐

鬯字旁的字 草甸子 任真自得 衣字旁的字 汤风冒雪 台屏 用字旁的字 附决 金镶玉裹 拜赐之师 力字旁的字 哽开头的词语有哪些 迩安远怀 包含踞的词语有哪些 虫字旁的字 点头咂嘴 人前背后

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词