时间: 2025-06-15 16:01:24
面对强大的对手,他意识到敌众我寡,但他决心不放弃。
最后更新时间:2024-08-22 14:37:02
句子“面对强大的对手,他意识到敌众我寡,但他决心不放弃。”的语法结构如下:
句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。
句子描述了一个在面对强大对手时的情境,主语意识到自己处于劣势(敌众我寡),但仍然决心坚持不放弃。这种情境常见于竞技、战争或竞争等场合。
句子在实际交流中传达了一种坚持和勇气,即使在不利条件下也不放弃的决心。这种表达在鼓励他人或自我激励时很有用。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
句子中的“敌众我寡”是一个**成语,源自古代战争中的策略描述,强调在不利条件下依然坚持的勇气和智慧。
重点单词:
上下文和语境分析: 翻译准确传达了原句的情境和决心,保持了原句的语气和意义。
1. 【决心】 坚定不移的意志~书ㄧ下定~; 一心一意,坚定不移地~钻研学问。
2. 【强大】 亦作"强大"; 谓力量坚强雄厚。
3. 【意识】 觉察(常跟“到”字连用):天还冷,看见树枝发绿才~到已经是春天了;人的头脑对于客观物质世界的反映,是感觉、思维等各种心理过程的总和,其中的思维是人类特有的反映现实的高级形式。存在决定意识,意识又反作用于存在。
4. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。
5. 【敌众我寡】 敌方人数多,我方人数少。形容双方对峙,众寡悬殊。
6. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。