百词典

时间: 2025-07-12 19:08:43

句子

他的不道德行为在历史上留下了千古骂名。

意思

最后更新时间:2024-08-13 16:38:59

语法结构分析

句子:“[他的不道德行为在历史上留下了千古骂名。]”

  • 主语:他的不道德行为
  • 谓语:留下了
  • 宾语:千古骂名
  • 定语:在历史上

这是一个陈述句,使用了过去时态和被动语态(虽然表面上看不出被动语态,但实际上“留下了”可以理解为“被留下了”)。

词汇分析

  • 不道德行为:指违反道德规范的行为。
  • 历史上:指过去的时间,强调行为的长期影响。
  • 千古骂名:指长期被后人谴责的名声。

语境分析

这个句子强调某人的不道德行为对后世产生了负面影响,这种影响是长期的,且被广泛谴责。这种表达常见于历史评价或道德批判的语境中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于批评某人的行为,强调其行为的严重性和长期负面影响。语气可能是严肃或批判性的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的不道德行为在历史上留下了永恒的污点。
  • 历史上,他的不道德行为留下了千古骂名。

文化与*俗

这个句子涉及**文化中对道德的高度重视和对历史评价的传统。“千古骂名”是一个成语,意味着长期被后人谴责的名声,常用于历史人物的评价。

英/日/德文翻译

  • 英文:His immoral actions have left a lasting infamy in history.
  • 日文:彼の不道徳な行為は、歴史上、永遠の悪名を残した。
  • 德文:Sein unmoralisches Verhalten hat in der Geschichte einen ewigen Namen des Hasses hinterlassen.

翻译解读

  • 英文:强调行为的长期负面影响和历史上的谴责。
  • 日文:使用“永遠の悪名”来表达“千古骂名”。
  • 德文:使用“ewigen Namen des Hasses”来表达“千古骂名”。

上下文和语境分析

这个句子通常用于历史评价或道德批判的语境中,强调某人行为的长期负面影响和被广泛谴责的程度。在不同的语言和文化中,这种表达可能会有细微的差异,但核心意义是相似的。

相关成语

1. 【千古骂名】 千古:永远。永世被人唾骂的名声。

相关词

1. 【千古骂名】 千古:永远。永世被人唾骂的名声。

2. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

相关查询

大器晚成 大器晚成 大坰之惭 大坰之惭 大坰之惭 大坰之惭 大坰之惭 大坰之惭 大坰之惭 大坰之惭

最新发布

精准推荐

饰非养过 西字头的字 躬耕乐道 绞丝旁的字 倒八字的字 包含活的词语有哪些 包含遁的词语有哪些 从结尾的词语有哪些 九声 公祢 重室 老濞 丶字旁的字 顽钝固执 春韭秋菘 門字旁的字 课嘴撩牙 山积波委

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词