百词典

时间: 2025-05-25 09:00:39

句子

他在社交场合总是倜傥风流,给人留下了深刻的印象。

意思

最后更新时间:2024-08-11 01:52:11

1. 语法结构分析

句子:“他在社交场合总是倜傥风流,给人留下了深刻的印象。”

  • 主语:他
  • 谓语:给人留下了
  • 宾语:深刻的印象
  • 状语:在社交场合、总是
  • 定语:倜傥风流的

句子为陈述句,时态为现在完成时,表示动作对现在造成的影响或结果。

2. 词汇学*

  • 倜傥风流:形容人举止潇洒、风度翩翩,常用于形容男性在社交场合的表现。
  • 给人留下了深刻的印象:表示某人的行为或特质让人记忆深刻。

同义词扩展

  • 倜傥风流:风度翩翩、潇洒自如、英俊潇洒
  • 深刻的印象:难忘的印象、强烈的印象、持久的印象

3. 语境理解

句子描述了某人在社交场合的优雅举止和风度,这种表现给人留下了难以忘怀的印象。这种描述通常用于正面评价,尤其是在强调个人魅力和社交能力的场合。

4. 语用学研究

句子在实际交流中常用于赞扬或评价某人的社交能力。使用这样的句子可以传达出对某人社交技巧的认可和赞赏。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他在社交场合的表现总是那么潇洒自如,让人难以忘怀。
  • 他的风度翩翩在社交场合留下了深刻的印象。

. 文化与

文化意义

  • 倜傥风流在**文化中常用来形容男性的优雅和魅力,这种描述体现了对男性社交能力的正面评价。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He always exudes charm and grace in social settings, leaving a deep impression on people.

重点单词

  • exudes: 散发
  • charm: 魅力
  • grace: 优雅
  • social settings: 社交场合
  • deep impression: 深刻的印象

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的正面评价和优雅的描述,同时使用了“exudes”来强调持续的散发魅力。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,这样的描述同样用于赞扬某人的社交能力和个人魅力,适用于各种正式或非正式的社交场合。

相关成语

1. 【倜傥风流】 倜傥:卓异,洒脱不拘;风流:有才学而不拘礼法。形容人有才华而言行不受世俗礼节的拘束。

相关词

1. 【倜傥风流】 倜傥:卓异,洒脱不拘;风流:有才学而不拘礼法。形容人有才华而言行不受世俗礼节的拘束。

2. 【印象】 客观事物在人的头脑里留下的迹象:深刻的~|他给我的~很好。

3. 【场合】 一定的时间、地点、情况:在公共~,要遵守秩序。

4. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

5. 【深刻】 深厚深刻的印象|爱心深刻; 深入透彻深刻的见解|描写人物内心很深刻。

6. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

7. 【社交】 谓社会中人与人的交际应酬。

相关查询

曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧 曲尽其巧

最新发布

精准推荐

神寳君 力字旁的字 門字旁的字 轻轻易易 均开头的词语有哪些 饶字的笔顺详解_正确书写汉字饶的笔画顺序 干字旁的字 豕字旁的字 女字旁的字 马旁的字有哪些?带马旁的汉字大全 扇结尾的词语有哪些 水米无交 辰太 正规 捺的字有哪些_汉字捺笔顺详解与常见捺字示例 稽颡膜拜 义和 拼音yu的汉字全收录_yu的常用字详解 周的繁体字怎么写?这份周字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 介入

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词