时间: 2025-06-07 09:59:27
别听他的，他一肚子坏水，总是想害人。
最后更新时间:2024-08-07 20:03:05
句子“别听他的，他一肚子坏水，总是想害人。”是一个复合句，包含两个分句。
主句：“别听他的”
从句：“他一肚子坏水，总是想害人”
这句话通常用于警告或劝告某人不要相信另一个人，因为后者被认为是不诚实或有恶意的。这种表达方式在口语中常见，尤其是在关系密切或信任度较低的社交环境中。
这句话的使用场景通常是在某人需要被提醒或警告时。语气可能是严肃的，也可能是带有一定幽默感的，取决于说话者和听话者之间的关系以及具体的交流环境。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“一肚子坏水”是一个具有文化特色的成语，形象地描述了某人的不良意图。这种表达方式在文化中常见，用于形容那些心术不正的人。
在翻译中，“一肚子坏水”被翻译为“full of bad intentions”或“voller schlechter Absichten”，保留了原句的负面含义和形象性。
这句话的上下文通常是某人在讨论或评价另一个人的行为时使用，目的是提醒或警告他人不要轻信该人。语境可能涉及个人关系、工作环境或社交场合。
1. 【一肚子坏水】 指人心肠很坏。