百词典

时间: 2025-08-12 03:15:50

句子

在比赛中,时者难得而易失,抓住机会就能赢得胜利。

意思

最后更新时间:2024-08-23 13:31:18

语法结构分析

句子“在比赛中,时者难得而易失,抓住机会就能赢得胜利。”的语法结构如下:

  • 主语:“时者”(指时机)
  • 谓语:“难得而易失”、“抓住机会就能赢得胜利”
  • 宾语:无明显宾语,但“机会”可以视为间接宾语

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 时者:指时机,难得而易失,强调时机的珍贵和易逝性。
  • 难得而易失:形容词短语,表示时机难以得到且容易失去。
  • 抓住机会:动词短语,表示把握住出现的时机。
  • 赢得胜利:动词短语,表示通过努力获得成功或胜利。

语境理解

句子在比赛或竞争的情境中使用,强调时机的关键性。在比赛中,抓住时机往往能决定胜负,因此这句话鼓励人们要敏锐地把握机会。

语用学分析

这句话在实际交流中常用于激励或提醒他人,特别是在竞争激烈的环境中。它传达了一种紧迫感和对时机的重视,语气较为正式和鼓励性。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在比赛中,时机如同昙花一现,抓住它便能取胜。”
  • “比赛中,时机难得且易逝,把握住它就能获得胜利。”

文化与*俗

这句话体现了对时机的重视,与**传统文化中的“机不可失,时不再来”相呼应。它强调了在关键时刻做出正确决策的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In a competition, opportunities are rare and easily lost; seize them and you can win.
  • 日文翻译:試合では、チャンスはまれであり、簡単に失われます。それをつかむと勝利を得ることができます。
  • 德文翻译:In einem Wettbewerb sind Gelegenheiten selten und leicht verloren; ergreifen Sie sie und Sie können gewinnen.

翻译解读

  • 英文:强调机会的稀有性和易失性,以及抓住机会的重要性。
  • 日文:使用“チャンス”(机会)和“勝利”(胜利)来传达相同的意思。
  • 德文:使用“Gelegenheiten”(机会)和“gewinnen”(赢得)来表达时机的关键性。

上下文和语境分析

这句话适用于任何需要抓住时机的场合,不仅限于体育比赛,也适用于商业、学术等领域。它强调了在关键时刻做出快速决策的重要性。

相关成语

1. 【时者难得而易失】 时机难以得到而容易失掉。

相关词

1. 【时者难得而易失】 时机难以得到而容易失掉。

2. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

3. 【胜利】 谓举办法事的盛大利益; 在斗争或竞赛中打败对方; 事业﹑工作达到预定目的;获得成功。

相关查询

大经大法 大经大法 大经大法 大经大法 大经大法 大经大法 大经大法 大红大绿 大红大绿 大红大绿

最新发布

精准推荐

黑字旁的字 九故十亲 扛哄 一字旁的字 行结尾的词语有哪些 疾雷不暇掩耳 挟冰求温 牛字旁的字 冷脸子 德风 鸡骨支床 爿字旁的字 恶卧 口字旁的字 青囊印 通风讨信

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词