百词典

时间: 2025-06-12 22:44:27

句子

他每天都在做那些徒劳无益的事情,真是浪费时间。

意思

最后更新时间:2024-08-20 07:28:21

语法结构分析

句子:“他每天都在做那些徒劳无益的事情,真是浪费时间。”

  • 主语:他
  • 谓语:做
  • 宾语:那些徒劳无益的事情
  • 状语:每天
  • 补语:真是浪费时间

时态:现在进行时(表示现在正在进行的动作) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 每天:时间状语,表示动作的重复性。
  • :动词,表示进行某种活动。
  • 那些:指示代词,指代前面提到的事物。
  • 徒劳无益:形容词短语,表示没有效果或没有意义。
  • 事情:名词,表示活动或**。
  • 真是:副词短语,表示强调。
  • 浪费时间:动词短语,表示没有有效地利用时间。

同义词扩展

  • 徒劳无益:无用功、白费力气、无效劳动
  • 浪费时间:虚度光阴、消磨时间、挥霍时光

语境理解

句子表达了对某人日常行为的不满,认为其行为没有实际效果,是在浪费时间。这种表达可能在家庭、工作或教育环境中出现,用于批评或提醒某人改变行为。

语用学分析

使用场景:这句话可能在私下或公开场合中用于表达不满或建议。 礼貌用语:如果需要更礼貌地表达,可以说“或许你可以考虑做一些更有成效的事情”。 隐含意义:句子隐含了对效率和成果的重视。

书写与表达

不同句式

  • 他每天都在浪费时间做那些无益的事情。
  • 那些徒劳无益的事情,他每天都在做,真是浪费时间。

文化与*俗

文化意义:在许多文化中,时间和效率被视为宝贵的资源,因此浪费时间被认为是不负责任的行为。 相关成语:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”强调时间的宝贵。

英/日/德文翻译

英文翻译:He does those futile and pointless things every day, it's really a waste of time. 日文翻译:彼は毎日その無駄なことをしている、本当に時間の無駄だ。 德文翻译:Er tut jeden Tag diese nutzlosen Dinge, es ist wirklich eine Zeitverschwendung.

重点单词

  • futile (英) / 無駄な (日) / nutzlos (德):无用的
  • pointless (英) / 無意味な (日) / sinnlos (德):无意义的
  • waste of time (英) / 時間の無駄 (日) / Zeitverschwendung (德):浪费时间

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的批评语气,使用了“futile and pointless”来强调行为的无效性。
  • 日文翻译使用了“無駄な”和“無意味な”来表达同样的意思,同时保留了原句的负面评价。
  • 德文翻译使用了“nutzlosen”和“sinnlos”来描述行为的无效性,同时用“Zeitverschwendung”来强调时间的浪费。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言和文化中,对时间的态度和价值观可能有所不同,但普遍认为浪费时间是不可取的。这句话在任何语言中都传达了对效率和成果的重视。

相关成语

1. 【徒劳无益】 白费劲,没有一点用处。

相关词

1. 【事情】 事物的真相;实情; 事理人情; 人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象; 犹工作,职业。

2. 【徒劳无益】 白费劲,没有一点用处。

3. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

相关查询

三荤五厌 三荤五厌 三荤五厌 三荆同株 三荤五厌 三荆同株 三荆同株 三荆同株 三荆同株 三荆同株

最新发布

精准推荐

踏踏实实 弋绨 就职视事 轮值 面字旁的字 豸字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含捺的词语有哪些 有口无行 频并 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 奋袂而起 一字旁的字 鬯字旁的字 戈字旁的字 混然天成 张家长,李家短 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 包含闱的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词