百词典

时间: 2025-07-12 17:43:42

句子

他的书房里堆金迭玉,满是珍贵的古籍和艺术品。

意思

最后更新时间:2024-08-15 12:34:15

语法结构分析

句子:“他的书房里堆金迭玉,满是珍贵的古籍和艺术品。”

  • 主语:“他的书房”
  • 谓语:“堆”和“满是”
  • 宾语:“金迭玉”和“珍贵的古籍和艺术品”

这是一个陈述句,描述了一个场景,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 堆金迭玉:形容财富或珍贵物品堆积如山,金和玉都是贵重的象征。
  • 满是:表示充满、遍布。
  • 珍贵的古籍:指非常有价值、历史悠久的书籍。
  • 艺术品:指具有艺术价值的作品,如绘画、雕塑等。

语境理解

这个句子描述了一个非常富有且文化氛围浓厚的书房。在特定的情境中,这可能是在描述一个学者的书房,或者是一个收藏家的私人空间。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于描述某人的财富和文化品味。它传达了对主人的赞赏和敬意,同时也隐含了对知识和艺术的尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • “他的书房充满了珍贵的古籍和艺术品,宛如一座宝库。”
  • “珍贵的古籍和艺术品在他的书房中堆积如山。”

文化与*俗

  • 堆金迭玉:这个成语源自**传统文化,用来形容财富的丰富。
  • 古籍:在**文化中,古籍被视为知识的宝库,对古籍的收藏和研究体现了对传统文化的尊重和传承。

英/日/德文翻译

  • 英文:His study is filled with piles of gold and jade, brimming with precious ancient books and artworks.
  • 日文:彼の書斎は金と玉であふれ、貴重な古書や美術品でいっぱいです。
  • 德文:Sein Studierzimmer ist mit Gold und Jade übersät, voller wertvoller alte Bücher und Kunstwerke.

翻译解读

  • 英文:强调了书房中贵重物品的丰富性和艺术品的多样性。
  • 日文:使用了“あふれ”来表达充满的状态,同时保留了原文的文化意象。
  • 德文:使用了“übersät”来描述充满的状态,同时保留了原文的财富和艺术价值。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个特定的场景,如参观一个著名学者的家或一个艺术收藏家的展览。在这样的语境中,句子传达了对主人的尊重和对文化艺术的赞赏。

相关成语

1. 【堆金迭玉】 形容财富极多。

相关词

1. 【古籍】 古书。

2. 【堆金迭玉】 形容财富极多。

3. 【珍贵】 贵重;值得珍爱、重视其画尤珍贵|珍贵的礼物。

4. 【艺术品】 艺术作品。一般指造型艺术的作品。

相关查询

一石激起千层浪 一矢双穿 一石激起千层浪 一矢双穿 一石激起千层浪 一矢双穿 一石激起千层浪 一矢双穿 一石激起千层浪 一矢双穿

最新发布

精准推荐

结胎 鸟字旁的字 色字旁的字 努开头的词语有哪些 雨字头的字 包含填的成语 玉字旁的字 敝车羸马 包含允的成语 广结尾的成语 桑榆暮影 高就 进贤黜恶 杜口绝言 松手 拈酸泼醋 立字旁的字 乱弹琴 迸放

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词