时间: 2025-05-01 01:19:03
她处理问题时总是大题小做,导致事情变得更加复杂,难以解决。
最后更新时间:2024-08-15 21:01:52
句子:“她处理问题时总是大题小做,导致事情变得更加复杂,难以解决。”
时态:一般现在时,表示*惯性或经常性的动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
同义词:
句子描述了一个女性在处理问题时的不当行为,即把重要的问题当作小事来处理,结果导致问题变得更加复杂和难以解决。这种行为可能是由于缺乏重视或判断失误。
在实际交流中,这句话可能用于批评某人的处理问题方式不当,或者提醒某人要注意问题的严重性。语气的变化(如加重“总是”、“更加”、“难以解决”)可以增强批评的力度。
不同句式表达:
成语:大题小做
英文翻译:She always handles problems in a trivial manner, causing things to become more complicated and difficult to solve.
日文翻译:彼女はいつも問題を小さなこととして扱い、物事をより複雑で解決困難なものにしてしまう。
德文翻译:Sie behandelt Probleme immer auf eine unbedeutende Weise, was dazu führt, dass die Dinge komplizierter und schwer zu lösen werden.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【大题小做】 把大题目作成小文章。比喻把重大的问题当做小事情来处理。
1. 【处理】 安排(事物);解决(问题):~日常事务;处治;惩办:依法~|~了几个带头闹事的人;指减价或变价出售:~品|这些积压商品全部削价~;用特定的方法对工件或产品进行加工,使工件或产品获得所需要的性能:热~。
2. 【复杂】 (事物的种类、头绪等)多而杂(跟“简单”相对):~的局面|问题很~。
3. 【大题小做】 把大题目作成小文章。比喻把重大的问题当做小事情来处理。
4. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。
5. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。