百词典

时间: 2025-07-29 16:53:55

句子

这本书的封面设计简洁,但每一页的内容都像是一瓣心香,让人回味无穷。

意思

最后更新时间:2024-08-20 13:25:55

语法结构分析

句子:“[这本书的封面设计简洁,但每一页的内容都像是一瓣心香,让人回味无穷。]”

  1. 主语:“这本书的封面设计”和“每一页的内容”
  2. 谓语:“是”(隐含在“简洁”中)和“像”
  3. 宾语:无直接宾语,但“简洁”和“一瓣心香”可以视为补语
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 封面设计:指书籍封面的布局和视觉元素
  2. 简洁:简单而没有多余的东西
  3. 每一页的内容:书籍每一页上的文字或图像
  4. 一瓣心香:比喻书籍内容深刻而感人,如同心香一瓣,令人难以忘怀
  5. 回味无穷:比喻书籍内容令人反复思考,感受深远

语境理解

句子描述了一本书的封面和内容的特点。封面设计简洁,而内容则深刻感人,给人留下深刻印象。这种描述可能在推荐书籍或评论书籍时使用,强调书籍的内在价值和吸引力。

语用学分析

句子在推荐或评价书籍时使用,表达了对书籍内容的赞赏和推荐。使用“一瓣心香”和“回味无穷”这样的比喻,增加了语言的文学性和感染力,使推荐更加生动和有说服力。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这本书的封面虽然简洁,但其内容却如同一瓣心香,令人久久不能忘怀。”
  • “尽管这本书的封面设计简单,但每一页的内容都充满了深刻的情感,让人回味无穷。”

文化与*俗

“一瓣心香”是一个富有诗意的比喻,源自**传统文化,用来形容美好的事物或深刻的情感。这个比喻在文学和日常生活中都有广泛的应用,体现了中华文化对美好事物的赞美和追求。

英/日/德文翻译

英文翻译: “The cover design of this book is simple, yet the content of each page is like a fragrant petal of the heart, leaving an everlasting impression.”

日文翻译: 「この本の表紙デザインはシンプルだが、どのページも心の一輪の香りのようで、無限に味わい深い。」

德文翻译: “Das Coverdesign dieses Buches ist einfach, aber der Inhalt jeder Seite ist wie ein duftendes Herzblatt, das einen unvergesslich zurücklässt.”

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的比喻和情感色彩,同时确保了目标语言的流畅性和自然性。每个翻译都尽可能地传达了原句的意境和情感。

上下文和语境分析

句子可能在书籍推荐、书评或文学讨论中出现,强调书籍的封面和内容的对比,以及内容给人的深刻印象。这种描述有助于读者理解书籍的特点,并激发他们对书籍的兴趣。

相关成语

1. 【一瓣心香】 心香:旧时称中心虔诚,就能感通佛道,同焚香一样。比喻十分真诚的心意(用在祝愿)。

2. 【回味无穷】 回味:指吃过东西以后的余味。比喻回想某一事物,越想越觉得有意思。

相关词

1. 【一瓣心香】 心香:旧时称中心虔诚,就能感通佛道,同焚香一样。比喻十分真诚的心意(用在祝愿)。

2. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

3. 【回味无穷】 回味:指吃过东西以后的余味。比喻回想某一事物,越想越觉得有意思。

4. 【简洁】 (说话、行文等)简明扼要,没有多余的内容文笔~ㄧ话语~。

相关查询

小惠未遍 小惭小好,大惭大好 小惠未遍 小惭小好,大惭大好 小惠未遍 小惭小好,大惭大好 小惠未遍 小惠未遍 小惩大戒 小惩大戒

最新发布

精准推荐

亅字旁的字 稠涎 含英咀华 心惊肉战 凭山负海 荥泽 深自砥砺 門字旁的字 恨入骨髓 尣字旁的字 填房 相机而言 包含掷的成语 蹑结尾的词语有哪些 乚字旁的字 云梯 虫字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词