百词典

时间: 2025-07-29 22:01:21

句子

在这次文化交流活动中,各国代表都能埙篪相和,增进了相互理解。

意思

最后更新时间:2024-08-15 12:11:32

语法结构分析

句子:“在这次文化交流活动中,各国代表都能埙篪相和,增进了相互理解。”

  • 主语:各国代表
  • 谓语:能埙篪相和,增进了
  • 宾语:相互理解
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 埙篪相和:这是一个成语,意思是和谐相处,比喻人们和睦相处。
  • 文化交流活动:指不同文化背景的人们进行交流的活动。
  • 代表:指被选出或委派来参加某项活动的人。
  • 增进:提高,加强。
  • 相互理解:彼此之间的理解和认识。

语境理解

这个句子描述的是在一次文化交流活动中,来自不同国家的代表们能够和谐相处,从而增进了彼此之间的理解。这种活动通常旨在促进不同文化之间的交流和理解,有助于减少文化隔阂和误解。

语用学分析

这个句子在实际交流中用于描述和评价文化交流活动的效果。使用“埙篪相和”这样的成语,增加了句子的文化内涵和表达的深度。这种表达方式在正式的报告或评价中较为常见。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 在这次文化交流活动中,各国代表和谐相处,促进了相互理解。
  • 通过这次文化交流活动,各国代表之间的相互理解得到了加强。

文化与*俗

  • 埙篪相和:这个成语源自**古代,埙和篪是两种古代乐器,它们合奏时和谐悦耳,因此用来比喻人们和睦相处。
  • 文化交流活动:这种活动在全球化背景下越来越重要,有助于促进国际间的友好关系和文化多样性的认识。

英/日/德文翻译

  • 英文:During this cultural exchange event, representatives from various countries were able to harmoniously interact, thereby enhancing mutual understanding.
  • 日文:この文化交流イベントでは、各国の代表者たちが調和して交流し、相互理解を深めることができました。
  • 德文:Bei dieser Kulturausstellung konnten Vertreter aus verschiedenen Ländern harmonisch zusammenarbeiten und so das gegenseitige Verständnis vertiefen.

翻译解读

  • 重点单词:harmoniously (和谐地), interact (交流), enhance (增进), mutual understanding (相互理解)
  • 上下文和语境分析:这些翻译准确地传达了原句的意思,强调了文化交流活动中的和谐与理解的重要性。

相关成语

1. 【埙篪相和】 旧时比喻兄弟和睦。

相关词

1. 【代表】 由行政区、团体、机关等选举出来替选举人办事或表达意见的人:人大~;受委托或指派代替个人、团体、政府办事或表达意见的人:全权~;显示同一类的共同特征的人或事物:~人物丨山水画的~;代替个人或集体办事或表达意见:副部长~部长主持开幕典礼;人或事物表示某种意义或象征某种概念:这三个人物~三种不同的性格。

2. 【埙篪相和】 旧时比喻兄弟和睦。

3. 【增进】 增加并促进。

4. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

相关查询

以口问心 以口问心 以口问心 以口问心 以古为镜 以口问心 以古为镜 以口问心 以古为镜 以口问心

最新发布

精准推荐

木字旁的字 寸木岑楼 无禄 神采焕发 辜结尾的词语有哪些 彑字旁的字 插结尾的词语有哪些 饮豚 一字旁的字 眉毫 红友 神安气集 車字旁的字 四近之臣 鲁阳挥日 皿字底的字 不费吹灰之力

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词