百词典

时间: 2025-07-19 23:32:24

句子

她的建议持之有故,因为她有丰富的相关工作经验。

意思

最后更新时间:2024-08-21 22:20:58

1. 语法结构分析

句子:“她的建议持之有故,因为她有丰富的相关工作经验。”

  • 主语:“她的建议”
  • 谓语:“持之有故”
  • 宾语:无明显宾语,但“持之有故”暗含了“建议”是合理的。
  • 从句:“因为她有丰富的相关工作经验”,这是一个原因状语从句,解释了为什么她的建议是合理的。

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 她的建议:指她提出的意见或想法。
  • 持之有故:意味着有充分的理由或依据。
  • 因为她:表示原因。
  • 丰富的:大量的,充足的。
  • 相关工作经验:与当前讨论的话题或工作直接相关的经验。

同义词扩展

  • 持之有故:有根据、有理由、有依据。
  • 丰富的:充实的、大量的、广泛的。

3. 语境理解

这个句子可能在讨论工作或项目时使用,强调她的建议之所以被认为是合理的,是因为她在此领域有深厚的经验。这种表达在职场或专业讨论中很常见,用来支持某人的观点或建议。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种句子用来支持或证明某人的观点是合理的,通常在需要说服他人或提供理由时使用。语气上,这种表达通常是客观和正式的。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “她的建议之所以被接受,是因为她在此领域积累了大量的经验。”
  • “鉴于她在此领域的丰富经验,她的建议被认为是合理的。”

. 文化与

这个句子体现了对经验和专业知识的重视,这在许多文化中都是一种普遍的价值观。它强调了经验和知识在决策过程中的重要性。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:"Her suggestions are well-founded because she has extensive relevant work experience."

日文翻译:"彼女の提案は根拠がある、なぜなら彼女は豊富な関連業務経験を持っているからだ。"

德文翻译:"Ihre Vorschläge sind gut begründet, weil sie umfangreiche Erfahrungen in diesem Bereich hat."

重点单词

  • well-founded (英) / 根拠がある (日) / gut begründet (德):有根据的。
  • extensive (英) / 豊富な (日) / umfangreiche (德):丰富的。
  • relevant work experience (英) / 関連業務経験 (日) / Erfahrungen in diesem Bereich (德):相关工作经验。

翻译解读

  • 英文翻译直接明了,强调了建议的合理性和经验的重要性。
  • 日文翻译保留了原句的结构和意义,使用了日语中常见的表达方式。
  • 德文翻译同样传达了原句的核心意义,使用了德语中相应的词汇和结构。

上下文和语境分析

  • 在所有语言中,这个句子都用于强调经验和专业知识在决策中的重要性,适合在正式或专业的讨论中使用。

相关成语

1. 【持之有故】 持:持论,主张;有故:有根据。指所持的见解和主张有一定的根据。

相关词

1. 【丰富】 (物质财富、学识经验等)种类多或数量大:物产~|~多彩|~的知识;使丰富:开展文体活动,~业余生活|通过实践,~工作经验。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

4. 【建议】 向人提出自己的主张:我~休会一天;向人提出的主张:提出合理化~。

5. 【持之有故】 持:持论,主张;有故:有根据。指所持的见解和主张有一定的根据。

6. 【相关】 彼此关连;互相牵涉; 互相关心。

7. 【经验】 由实践得来的知识或技能他对嫁接果树有丰富的~; 经历;体验这样的事,我从来没~过。

相关查询

岩墙之下 岩墙之下 岩墙之下 岩墙之下 岩墙之下 岩墙之下 岩墙之下 岩墙之下 岁老根弥壮,阳骄叶更阴 岁老根弥壮,阳骄叶更阴

最新发布

精准推荐

几字旁的字 害结尾的成语 曰字旁的字 坎井之蛙 撑拨 一字旁的字 魂驰梦想 急管繁弦 穴宝盖的字 过结尾的词语有哪些 号天扣地 相羊 决责 浮光掠影 星命之学 丿字旁的字 榆开头的词语有哪些 酒瓮子 包含泥的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词