时间: 2025-06-13 14:53:07
在那个黑暗的时代，许多人因为政治原因被傅致其罪，失去了自由。
最后更新时间:2024-08-11 04:12:24
英文翻译：In that dark era, many people were unjustly convicted for political reasons and lost their freedom.
日文翻译：その暗い時代には、多くの人々が政治的理由で不当に有罪とされ、自由を失いました。
德文翻译：In dieser dunklen Ära wurden viele Menschen aus politischen Gründen zu Unrecht verurteilt und verloren ihre Freiheit.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了政治迫害和失去自由的主题。
1. 【傅致其罪】 傅：同“附”。指虚构罪名，陷害无辜。
1. 【傅致其罪】 傅：同“附”。指虚构罪名，陷害无辜。
2. 【原因】 原来因为； 造成某种结果或引起另一事情发生的条件。
3. 【因为】 连词。表示原因或理由。
4. 【失去】 消失;失掉。
5. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上，又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候，突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题，包括夺取政权和巩固政权两个方面。
6. 【时代】 社会发展的不同阶段或时期原始时代｜社会主义时代； 个人生命的某个时期儿童时代｜青年时代； 美国新闻周刊。1923年创刊。以报道国际、国内新闻为主，并大量使用图片。有国内版和国外版。国内版在纽约出版。国外版分大西洋、亚洲、拉丁美洲、南太平洋等版。各版内容基本相同。
7. 【自由】 不受拘束；不受限制：～参加｜～发表意见；在法律规定的范围内，随自己意志活动的权利：人身～｜～平等；哲学上把人认识了事物发展的规律性，自觉地运用到实践中去，叫作自由：知其必然为～。
8. 【黑暗】 没有光：山洞里一片～；形容社会状况、统治势力等腐败，落后，无公平正义：～势力｜～统治。