时间: 2025-06-24 12:14:50
他假惺惺地道歉，其实只是想逃避责任。
最后更新时间:2024-08-11 03:09:34
句子：“他假惺惺地道歉，其实只是想逃避责任。”
时态：一般现在时 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词：
反义词：
句子表达了一种对某人道歉行为的不信任和负面评价。在特定情境中，这种表达可能用于指责某人表面上道歉，实际上并不真诚，只是为了逃避应承担的责任。
在实际交流中，这种句子可能用于揭露某人的不真诚行为，表达说话者的不满或批评。语气的变化（如加重“假惺惺地”和“只是”）可以增强表达的力度。
不同句式表达相同意思：
在某些文化中，道歉被视为一种重要的社交礼仪，真诚的道歉可以修复关系。然而，不真诚的道歉可能会加剧矛盾。句子中的“假惺惺地道歉”可能反映了社会对真诚沟通的重视。
英文翻译：He apologizes insincerely, actually just trying to avoid responsibility. 日文翻译：彼はうわべだけの謝罪をしているが、実は責任を逃れようとしている。 德文翻译：Er entschuldigt sich unecht, eigentlich nur, um die Verantwortung zu vermeiden.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【假惺惺】 假心假意的样子。