百词典

时间: 2025-05-31 01:45:35

句子

这家医院承天之祜,救治了无数生命,赢得了社会的广泛赞誉。

意思

最后更新时间:2024-08-21 14:03:38

语法结构分析

句子:“这家医院承天之祜,救治了无数生命,赢得了社会的广泛赞誉。”

  • 主语:这家医院
  • 谓语:承天之祜,救治了,赢得了
  • 宾语:无数生命,社会的广泛赞誉

句子是陈述句,时态为现在完成时(救治了,赢得了),语态为主动语态。

词汇学*

  • 承天之祜:意为受到上天的庇佑,常用于形容某人或某机构得到特别的恩惠或好运。
  • 救治:治疗并救助,指通过医疗手段帮助病人恢复健康。
  • 无数:数量非常多,无法计数。
  • 广泛赞誉:普遍的、广泛的赞扬和好评。

语境理解

句子描述了一家医院因其卓越的医疗服务和救死扶伤的成就而受到社会的广泛赞誉。这种表述常见于对医疗机构的正面评价,特别是在其取得显著成就或特殊贡献时。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达对医院工作的肯定和赞扬。使用“承天之祜”增加了语句的文雅和庄重感,适合在正式或庄重的场合使用。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这家医院因其卓越的医疗服务,成功救治了大量患者,从而获得了社会的高度评价。
  • 由于这家医院的不懈努力,许多生命得以挽救,因此赢得了公众的广泛赞誉。

文化与*俗

  • 承天之祜:这个成语蕴含了**传统文化中对天命和神佑的信仰,常用于表达对某人或某机构特别幸运或成功的赞美。
  • 救治:在**文化中,医疗工作者常被视为救死扶伤的英雄,因此“救治”一词带有强烈的正面情感色彩。

英/日/德文翻译

  • 英文:This hospital, blessed by heaven, has saved countless lives and earned widespread acclaim from society.
  • 日文:この病院は天の恵みを受け、無数の命を救い、社会から広範な賞賛を得ました。
  • 德文:Dieses Krankenhaus, gesegnet von Himmel, hat unzählige Leben gerettet und sich große Anerkennung von der Gesellschaft verdient.

翻译解读

  • 承天之祜:在英文中翻译为“blessed by heaven”,在日文中为“天の恵みを受け”,在德文中为“gesegnet von Himmel”,都传达了受到上天庇佑的含义。
  • 救治了无数生命:在英文中为“has saved countless lives”,在日文中为“無数の命を救い”,在德文中为“unzählige Leben gerettet”,都准确表达了救治大量生命的意思。
  • 赢得了社会的广泛赞誉:在英文中为“earned widespread acclaim from society”,在日文中为“社会から広範な賞賛を得ました”,在德文中为“sich große Anerkennung von der Gesellschaft verdient”,都传达了获得社会广泛赞誉的含义。

上下文和语境分析

句子通常出现在对医疗机构的正面报道或评价中,强调医院的成就和对社会的贡献。这种表述适合在新闻报道、颁奖典礼、感谢信等场合使用,以表达对医院工作的认可和赞扬。

相关成语

1. 【承天之祜】 承:蒙受;祜:福。蒙受老天的赐福。

相关词

1. 【医院】 治疗和护理病人的机构,也兼做健康检查、疾病预防等工作。

2. 【广泛】 涉及的方面广,范围大;普遍:内容~|题材~|~征求群众意见。

3. 【承天之祜】 承:蒙受;祜:福。蒙受老天的赐福。

4. 【救治】 医治使脱离危险全力~伤员。

5. 【无数】 无法计算。极言其多; 没有限定的数量或规定的次数; 不知底细

6. 【生命】 由高分子的核酸蛋白体和其他物质组成的生物体所具有的特有现象。与非生物不同,生物能利用外界的物质形成自己的身体和繁殖后代,按照遗传的特点生长、发育运动,在环境变化时常表现出适应环境的能力。

7. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

8. 【赞誉】 称赞:交口~。

9. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

丰城剑气 丰城剑气 丰城剑气 丰城剑气 丰城剑气 丰城剑气 丰富多彩 丰富多彩 丰富多彩 丰富多彩

最新发布

精准推荐

色字旁的字 木字旁的字 四季风光诗句精选_描写春夏秋冬的经典诗词 急扯白脸 指事字大全_指事字的分类与示例详解 龙字旁的字 包含追的词语有哪些 鼓字旁的字 作茧自缠 甘溜 牛角尖 栗理 扼腕兴嗟 先字旁的字 回的繁体字怎么写?这份回字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 勤以立身 描写沙漠的诗_沙漠诗歌精选与赏析 女扮男装 北殷 蜂拥而至

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词