百词典

时间: 2025-05-06 11:05:25

句子

比赛进行到一半,我们的队伍突然席卷而逃,让对手措手不及。

意思

最后更新时间:2024-08-19 18:17:28

语法结构分析

句子:“比赛进行到一半,我们的队伍突然席卷而逃,让对手措手不及。”

  • 主语:我们的队伍
  • 谓语:席卷而逃
  • 宾语:(无直接宾语,但有间接宾语“对手”)
  • 状语:比赛进行到一半,突然
  • 补语:措手不及

时态:一般过去时(表示动作已经发生) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 比赛:competition, match
  • 进行:proceed, go on
  • 一半:half
  • 队伍:team
  • 突然:suddenly
  • 席卷而逃:flee en masse, run away collectively
  • 措手不及:caught off guard, unprepared

同义词

  • 席卷而逃:溃逃、逃窜
  • 措手不及:猝不及防、毫无准备

反义词

  • 席卷而逃:坚守阵地、奋勇前进
  • 措手不及:有备而来、准备充分

语境理解

句子描述了一个比赛中的突发情况,队伍突然集体逃跑,导致对手没有时间做出反应。这种行为在体育比赛中是不常见的,可能暗示了队伍内部的问题或者某种特殊情况。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于描述一个戏剧性的转折点,或者用于夸张的叙述以吸引听众的注意。语气可能是惊讶或讽刺的。

书写与表达

不同句式表达

  • 我们的队伍在比赛进行到一半时突然集体逃跑,让对手措手不及。
  • 当比赛进行到一半,我们的队伍突然选择集体逃跑,这使得对手完全没有准备。

文化与*俗

这种行为在体育文化中通常是不被接受的,因为它违背了体育精神和公平竞争的原则。可能涉及到团队合作、责任感和体育道德等文化价值观。

英/日/德文翻译

英文翻译: "Halfway through the match, our team suddenly fled en masse, leaving the opponents caught off guard."

日文翻译: 「試合が半分を過ぎたところで、私たちのチームは突然集団で逃げ出し、相手チームを手こずらせた。」

德文翻译: "Mitten im Spiel floh unsere Mannschaft plötzlich kollektiv, wodurch die Gegner völlig unvorbereitet waren."

翻译解读

  • 席卷而逃:在英文中用 "fled en masse" 表达,强调集体性和突然性。
  • 措手不及:在英文中用 "caught off guard" 表达,强调对手的意外和无准备状态。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论体育比赛中的不寻常**,或者用于比喻某种集体行为的不合理性。在不同的语境中,可能会有不同的解读和评价。

相关成语

1. 【席卷而逃】 指偷了全部贵重衣物逃跑。

2. 【措手不及】 措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。

相关词

1. 【一半】 二分之一。亦以表示约得其半。

2. 【席卷而逃】 指偷了全部贵重衣物逃跑。

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【措手不及】 措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【突然】 忽然;猝然; 耸立貌。

7. 【进行】 从事(某种活动):~讨论|~工作|~教育和批评|会议正在~;前进:~曲。

8. 【队伍】 军队:从~上转业回来;有共同职责或特点的集体:干部~|知识分子~;有组织的群众行列:游行~|排好~向前行进。

相关查询

朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争 朋党之争

最新发布

精准推荐

缶字旁的字 遇繁体字怎么写?遇的繁体字书写技巧与笔顺详解_汉字笔顺学习 连篇絫幅 圣经贤传 葭莩之情 宝盖头的字大全_宝盖头汉字详解与书写技巧 包含云的词语有哪些 开国济民 少字的笔顺怎么写?这份少字笔顺详解,助你正确书写汉字_汉字笔顺学习 困局 无的四字成语大全_非四字成语的高级表达 角字旁的字 澡慰故俗 爻字旁的字 冬烘学究 鸱张 包含决的词语有哪些 提手旁的字有哪些?带提手旁的汉字大全 角动量 子字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词