百词典

时间: 2025-07-06 23:22:19

句子

他感叹人心不古,现在的年轻人似乎缺乏老一辈的道德观念。

意思

最后更新时间:2024-08-10 06:22:43

1. 语法结构分析

句子:“他感叹人心不古,现在的年轻人似乎缺乏老一辈的道德观念。”

  • 主语:他
  • 谓语:感叹
  • 宾语:人心不古
  • 从句:现在的年轻人似乎缺乏老一辈的道德观念
    • 主语:现在的年轻人
    • 谓语:似乎缺乏
    • 宾语:老一辈的道德观念

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍现象。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

2. 词汇学*

  • 感叹:表达强烈的情感或看法。
  • 人心不古:指现代人的道德观念不如古代人纯朴。
  • 似乎:表示一种不确定或推测。
  • 缺乏:没有足够的数量或程度。
  • 道德观念:关于对错、善恶的看法和标准。

同义词

  • 感叹:感慨、叹息
  • 人心不古:世风日下、道德沦丧
  • 似乎:好像、仿佛
  • 缺乏:不足、匮乏
  • 道德观念:道德标准、伦理观念

3. 语境理解

句子反映了说话者对现代年轻人道德观念的担忧,认为他们不如老一辈人纯朴和有道德。这种观点可能受到文化背景和社会变迁的影响。

4. 语用学研究

使用场景:这句话可能在家庭、教育、社会讨论等场合中出现,表达对现代社会道德滑坡的担忧。 礼貌用语:这句话可能带有批评的意味,因此在实际交流中需要注意语气和表达方式,以免引起不必要的冲突。

5. 书写与表达

不同句式

  • 他感慨现代年轻人的道德观念似乎不如老一辈人。
  • 他认为现在的年轻人缺乏老一辈的道德观念,对此表示感叹。

. 文化与

文化意义:“人心不古”是一个成语,源自古代,反映了人们对传统道德观念的怀念和对现代社会变化的担忧。 相关成语**:世风日下、道德沦丧

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He laments that times have changed, and today's youth seem to lack the moral values of the older generation.

日文翻译:彼は人の心が昔に比べて変わってしまったと嘆いている。今の若者は、昔の世代の道徳観が欠けているようだ。

德文翻译:Er beklagt, dass die Menschen nicht mehr so sind wie früher, und die heutige Jugend scheint die moralischen Werte der älteren Generation zu missen.

重点单词

  • laments (嘆く, beklagen)
  • times have changed (時代が変わった, Zeiten haben sich geändert)
  • moral values (道徳観, moralische Werte)

翻译解读

  • 英文:强调了对时代变化的感叹和对年轻人道德观念的担忧。
  • 日文:使用了“嘆く”和“欠けている”来表达同样的情感和观点。
  • 德文:使用了“beklagen”和“missen”来传达对现状的不满和对过去的怀念。

上下文和语境分析

  • 这句话可能在讨论社会变迁、教育问题或代际差异的上下文中出现,反映了人们对传统价值观的坚持和对现代社会变化的担忧。

相关成语

1. 【人心不古】 古:指古代的社会风尚。旧时指人心奸诈、刻薄,没有古人淳厚。

相关词

1. 【人心不古】 古:指古代的社会风尚。旧时指人心奸诈、刻薄,没有古人淳厚。

2. 【似乎】 副词。表示可能这篇文章似乎在哪见过|他似乎了解内情|似乎要下雨了; 副词。表示商量的口气时候不早了,我们似乎该走了|这件公文似乎应该早日办理。

3. 【感叹】 有所感触而叹息。

4. 【现在】 存在; 指目前活着; 现世,今生; 眼前一刹那。与过去﹑未来相区别◇泛指此时﹑目前。

5. 【缺乏】 (所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够:材料~|~经验|~锻炼。

6. 【老一辈】 辈份在前的一代。

相关查询

三拳敌不得四手 三拳敌不得四手 三拳敌不得四手 三拳敌不得四手 三拳敌不得四手 三拜 三拜 三拜 三拜 三拜

最新发布

精准推荐

曳结尾的词语有哪些 止字旁的字 疑犯 廾字旁的字 四点底的字 不吃烟火食 外景 空法 两点水的字 纠缪绳违 凤髓龙肝 走字旁的字 以夷治夷 画虎类犬 伉王 包含陿的词语有哪些 托物感怀

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词