百词典

时间: 2025-06-25 16:15:55

句子

那个为富不仁的商人,总是利用市场垄断来剥削消费者。

意思

最后更新时间:2024-08-09 16:02:10

语法结构分析

句子:“那个为富不仁的商人,总是利用市场垄断来剥削消费者。”

  • 主语:“那个为富不仁的商人”
  • 谓语:“总是利用”
  • 宾语:“市场垄断”
  • 间接宾语:“消费者”
  • 状语:“来剥削”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 为富不仁:形容词短语,指富有但不仁慈,不关心他人。
  • 商人:名词,指从事商业活动的人。
  • 总是:副词,表示一贯的行为或状态。
  • 利用:动词,指通过某种手段或方式达到目的。
  • 市场垄断:名词短语,指在市场上占据绝对优势,控制价格和供应。
  • 剥削:动词,指利用他人的劳动或资源获取利益,而不给予公平的回报。
  • 消费者:名词,指购买和使用商品或服务的人。

语境理解

句子在特定情境中表达了对某商人的批评,认为其通过不正当手段(市场垄断)剥削消费者,这种行为在社会中通常被视为不道德和不可接受的。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或揭露某些商人的不道德行为,语气较为强烈,带有明显的负面评价。在不同的交流场景中,可能需要调整语气和表达方式,以适应不同的听众和目的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “那个商人,尽管富有,却不仁慈,经常通过市场垄断手段剥削消费者。”
  • “消费者常常被那个为富不仁的商人通过市场垄断手段剥削。”

文化与*俗

句子中“为富不仁”反映了**传统文化中对财富与道德关系的看法,即财富并不必然带来道德上的高尚。这种观念在现代社会中仍然有一定的影响力。

英/日/德文翻译

  • 英文:"That wealthy but unkind merchant always exploits consumers by leveraging market monopoly."
  • 日文:"その富を持ちながらも不仁な商人は、常に市場独占を利用して消費者を搾取している。"
  • 德文:"Der wohlhabende, aber ungnädige Händler nutzt immer Marktmonopole aus, um Verbraucher auszunutzen."

翻译解读

  • 重点单词
    • wealthy (富有的)
    • unkind (不仁慈的)
    • merchant (商人)
    • always (总是)
    • leverages (利用)
    • market monopoly (市场垄断)
    • exploits (剥削)
    • consumers (消费者)

上下文和语境分析

句子在不同的语言和文化背景下,其含义和表达方式可能有所不同。在翻译时,需要考虑目标语言的表达*惯和文化背景,确保翻译的准确性和适应性。

相关成语

1. 【为富不仁】 为:做,引伸为谋求。剥削者为了发财致富心狠手毒,没有一点儿仁慈的心肠。

相关词

1. 【为富不仁】 为:做,引伸为谋求。剥削者为了发财致富心狠手毒,没有一点儿仁慈的心肠。

2. 【利用】 使事物或人发挥效能:废物~|~当地的有利条件发展畜牧业;用手段使人或事物为自己服务:互相~。

3. 【剥削】 无偿地占有别人的劳动或产品,主要是凭借生产资料的私人所有权来进行的。

4. 【商人】 贩卖货物的人。

5. 【市场】 商品交换关系的总和,亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生,直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”; 借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。

6. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

7. 【消费者】 指生态系统中利用有机体作为食物的生物。主要是动物,也包括某些非绿色植物。直接以植物为食的食草动物称为初级消费者”,以初级消费者为食的食肉动物是次级消费者,捕食次级消费者的食肉动物是三级消费者,依次类推; 物质资料或劳务活动的使用者或服务对象。

相关查询

探汤蹈火 探汤蹈火 探汤蹈火 探幽索隐 探幽索隐 探幽索隐 探幽索隐 探幽索隐 探幽索隐 探幽索隐

最新发布

精准推荐

閠字旁的字 吹毛求疵 髟字旁的字 不祥之兆 鼠啮虫穿 頁字旁的字 案发 慌开头的成语 包含抗的词语有哪些 巛字旁的字 喜兆 包含乌的成语 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 口字旁的字 眉清目秀 高才大学 一唱 分力

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词