百词典

时间: 2025-07-29 19:16:52

句子

他在聚会上的恣情纵欲行为引起了众人的不满。

意思

最后更新时间:2024-08-20 19:44:50

1. 语法结构分析

  • 主语:他
  • 谓语:引起了
  • 宾语:众人的不满
  • 定语:在聚会上的、恣情纵欲的
  • 状语:在聚会上

句子时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 在聚会上的:介词短语,作状语,描述地点和情境。
  • 恣情纵欲:形容词短语,描述行为放纵、不受约束。
  • 行为:名词,指具体的行为或行动。
  • 引起:动词,表示导致某种结果。
  • 众人的:名词短语,指多个人。
  • 不满:名词,表示不满意的情绪。

同义词扩展

  • 恣情纵欲:放纵、放肆、无拘无束
  • 不满:不悦、反感、抗议

3. 语境理解

句子描述了某人在聚会上的放纵行为引起了其他人的不满。这种行为可能违反了社会*俗或道德规范,导致他人产生负面情绪。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或指责某人的不当行为。使用时需要注意语气和场合,避免过于直接或冒犯。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 众人对他在聚会上的恣情纵欲行为感到不满。
  • 他在聚会上的放纵行为引起了众人的反感。

. 文化与

句子中的“恣情纵欲”可能涉及文化中对个人行为规范的期待。在某些文化中,聚会上的行为被期望保持一定的礼仪和克制。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:His unrestrained behavior at the party caused dissatisfaction among the crowd.

重点单词

  • unrestrained: 不受约束的
  • dissatisfaction: 不满

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意思,强调了行为的放纵和引起的后果。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,类似的表达可能用于描述社交场合中的不当行为,强调其对他人情绪的影响。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境和语用学意义,并探讨其文化背景和翻译对照。

相关成语

1. 【恣情纵欲】 无所节制的任情纵欲。

相关词

1. 【不满】 不满意;不高兴:~情绪|人们对不关心群众疾苦的做法极为~。

2. 【众人】 商周时代的农业生产者; 一般人﹐群众; 大家。指一定范围内所有的人。

3. 【引起】 起身; 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。

4. 【恣情纵欲】 无所节制的任情纵欲。

相关查询

洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁清不洿 洁身守道

最新发布

精准推荐

探头探脑 推避求全 家财万贯 以防未然 媚丽 真赃实犯 旡字旁的字 剧毒 焰慧地 王字旁的字 业字旁的字 丿字旁的字 包含够的词语有哪些 羯鼓解秽 卤字旁的字 呆似木鸡 验开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词