百词典

时间: 2025-05-16 21:13:08

句子

她的妍姿艳质在社交场合中总是能够吸引众人的注意。

意思

最后更新时间:2024-08-16 07:01:38

语法结构分析

句子:“[她的妍姿艳质在社交场合中总是能够吸引众人的注意。]”

  • 主语:“她的妍姿艳质”
  • 谓语:“能够吸引”
  • 宾语:“众人的注意”
  • 状语:“在社交场合中”、“总是”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 妍姿艳质:形容女性美丽的外表和气质。
  • 社交场合:指人们聚集在一起进行社交活动的场所。
  • 吸引:引起注意或兴趣。
  • 众人的注意:指许多人的关注。

语境理解

句子描述了一位女性在社交场合中因其美丽的外表和气质而总是能够引起他人的注意。这可能意味着她在社交活动中非常受欢迎,或者她的外表和气质在某种文化或社会环境中被高度重视。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于赞美某人的外貌和气质,或者描述某人在社交场合中的影响力。语气的变化可能会影响句子的含义,例如,如果语气带有讽刺意味,可能意味着对过度关注外表的批评。

书写与表达

  • “她在社交场合中总是以其妍姿艳质吸引众人的目光。”
  • “众人的目光总是被她在社交场合中的妍姿艳质所吸引。”

文化与习俗

在某些文化中,外表和气质可能被视为社交成功的重要因素。这个句子可能反映了这种文化价值观,即在社交场合中,美丽的外表和良好的气质能够帮助一个人获得更多的关注和认可。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Her exquisite beauty and charm always draw the attention of the crowd in social settings."
  • 日文:"彼女の麗しい容姿と魅力は、社交の場で常に人々の注目を集めている。"
  • 德文:"Ihre ausgezeichnete Schönheit und Charme ziehen in sozialen Situationen immer die Aufmerksamkeit der Menge auf sich."

翻译解读

  • 英文:强调了“exquisite beauty and charm”,即精致的美和魅力,以及“draw the attention”,即吸引注意。
  • 日文:使用了“麗しい容姿と魅力”来表达美丽的外表和魅力,以及“人々の注目を集めている”来表达吸引众人的注意。
  • 德文:使用了“ausgezeichnete Schönheit und Charme”来表达卓越的美和魅力,以及“Aufmerksamkeit der Menge”来表达众人的注意。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个特定的社交活动,或者泛指某人在各种社交场合中的表现。语境可能包括对她的外貌和气质的赞美,或者对她在社交场合中影响力的描述。

相关成语

1. 【妍姿艳质】 形容女子的体态容貌很美。

相关词

1. 【众人】 商周时代的农业生产者; 一般人﹐群众; 大家。指一定范围内所有的人。

2. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

3. 【场合】 一定的时间、地点、情况:在公共~,要遵守秩序。

4. 【妍姿艳质】 形容女子的体态容貌很美。

5. 【注意】 心理活动对一定对象的指向和集中。是伴随着感知觉、记忆、思维、想像等心理过程的一种共同的心理特征。有指向性和集中性的特点。指向性表现为对出现在同一时间的许多刺激的选择;集中性表现为对干扰刺激的抑制。它的产生及其范围和持续时间取决于外部刺激的特点和人的主观因素。

6. 【社交】 谓社会中人与人的交际应酬。

7. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

相关查询

出疆载质 出疆载质 出疆载质 出疆载质 出疆载质 出疆载质 出污泥而不染 出污泥而不染 出污泥而不染 出污泥而不染

最新发布

精准推荐

两点水偏旁汉字大全_两点水常用字详解 师宜 貝字旁的字 一个皮一个页读什么字_一个皮一个页的拼音与写法详解 盛年不再 火言火又念什么字?火言火又的拼音及写法详解 屋室 斤字旁的字 独根孤种 俎结尾的词语有哪些 包含醨的词语有哪些 悬繁体字怎么写?悬字繁体书写详解_汉字繁体学习 一碧万顷 工字旁的字 敛色屏气 商音 双人旁的字 苗字旁的汉字有哪些_苗字旁的字 凡恶 包含蜩的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词